The cache is located in "The Cut Through"
It"s a quiet little place that maybe even a few locals are unaware of.
This was a short cut for myself as a kid between the two parts of Eaglescliffe split by the train track.
There should be plenty of time to search with only a few muggles passing through.
Happy caching.