LT:
Šis kryžius pastatytas vietoje, kurioje pokario metais NKVD galvažudžiai šaudė jaunuolius, vengusius tarnybos sovietinėje armijoje.
Ant jo išdrožti A. Miškinio žodžiai:
"Vieni laisvi sugrįžo, kitiems rankas pašovė, tretiems ant lygaus lauko mediniai kryžiai stovi" A. Miškinis. Nežinomiems Lietuvos Laisvės Kovotojams. 1944-1949.
Kryžius pastatytas maždaug apie 1995 (kiek atsimenu), reikalinga didesnė priežiūra:
EN:
This cross built on the site where in the post-war years, the NKVD thugs shooting a young men who did not want to serve in the Soviet army.
On his carve A. Miskinis words:
"Some of them came free, the other hand was shot down, to third on a level field a wooden crosses stand. A. Miskinis. Unknown Lithuanian freedom fighters. 1944-1949.
Cross built approximately around in 1995 (as far as I remember), and need more care.