Skip to content

Die goldene Kugel Traditional Cache

Hidden : 3/19/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Die goldene Kugel

Dieser Cache führt euch in den Leipziger Ortsteil Hirschfeld.

 

Nachdem die Ortschaft zunächst durch Engelsdorf eingemeindet wurde, erlitt Engelsdorf bald auch dieses Schicksal. Es wurde durch die Messestadt eingemeindet und damit ist nun auch Hirschfeld ein Teil der Stadt Leipzig.

 

So sah es um 1850 noch auf der Landkarte aus:

 

Erste schriftliche Erwähnung fand die Ortschaft 1335 in einem Abgabenregister als Herswelt. 1350 hieß es Hersvelde, und daran erinnert auch die einzige Straße des Ortes, die Hersvelder Straße, noch heute. Sie verläuft von Südwest nach Nordost. Unmittelbar am südwestlichen Ortsausgang befindet sich die Auffahrt Kleinpösna der Autobahn A 14.

 

An dieser Straße findet ihr auch die Hirschfelder Kirche:

 

Die Hirschfelder Kirche ist ein romanischer Bau, der Jahrhunderte lang als Schutzraum diente. Der vordere Teil, die Apsis und der Turm stammen vom Anfang des 13. Jahrhunderts. Der ebenfalls romanische Taufstein wurde 1955 überarbeitet, da er viele Jahre außerhalb der Kirche stand. Im Chorraum befinden sich alte Mauernischen, die früher zur Aufbewahrung von Kerzen und Büchern dienten sowie ein Sakrarium, eine Ausgussöffnung für Taufwasser. Sie wurden 2002 wieder freigelegt.
Der letzte große Umbau erfolgte 1721 in einfacher barocker Form. Die mittelalterliche Apsis wurde durch eine Mauer vom Kirchenraum abgetrennt und davor ein barocker Kanzelaltar errichtet. Die Teilung wurde 1955 aufgehoben und die Apsis wieder in den Kirchenraum eingefügt. Zur gleichen Zeit entstanden Altar, Kanzel und das Kruzifix nach Entwürfen des Leipziger Architekten Max Alfred Brumme. Die Kirche beherbergt zudem eine Holzpfeifenorgel des Orgelbaumeisters Hildebrand aus dem 19. Jahrhundert.

 

 

Unweit der Kirche seht ihr beim Durchfahren der Ortschaft unweigerlich eine goldene Kugel. Diese gab dem Cache seinen Namen. Gleich gegenüber könnt ihr euer Cachemobil abstellen und euch auf die Suche nach der kleinen Dose machen.

Diese ist gut geschützt und kann ohne Probleme kleine TB's und Coins aufnehmen. Durch die nahe Autobahn und den Durchreiseverkehr ist eine Fernreise für die Reisenden gesichert.

 

Ich wünsche euch viel Spaß und Happy Caching

Additional Hints (Decrypt)

unyor Uöur - hafvpugone

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)