Skip to content

Rettung der Au Traditional Cache

Hidden : 3/19/2016
Difficulty:
5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser Stein am Wegesrand erinnert an die Aubesetzung 1984. Damals sollte bei diesem Abschnitt ein Wasserkraftwerk erbaut werden. Unter Druck der Öffentlichkeit wurden die Rodungsarbeiten beendet und die Au damit gerettet..


Hier entdeckt man so manche Fundstücke, wenn man im Stopfenreuth in den Donauauen unterwegs ist. Das passierte auch bei diesem Gedenkstein, als ich das erste Mal dort spazieren war. Dieser Stein gedenkt der Rettung der Au. 1984 sollte hier ein Kraftwerk gebaut werden. Am 22. Dezember 1984 wurde hier mit den Besetzern der Au Weihachten gefeiert. Im März 1985 wurde das Konrad-Lorenz-Volksbegehren durchgeführt, das von 353.906 Personen unterzeichnet wurde. Im Juli 1986 war die Au endgültig gerettet.
Am Ende dieser Straße befindet sich auch eine offizielle Badestelle für den Sommer ;-) (Aber auch der Zeltplatz ist von dieser Stelle nicht mehr weit entfernt, welcher für zwei Tage kostenlos zur Verfügung steht- zu beachten ist, dass dieser Zeltplatz keine Infrastruktur aufweist).

Der Cache selbst hat eine Camouflage. Das Logbuch wird durch einen Petling durch Nässe und Tiere geschützt - Bitte den Petling nicht entfernen. BYOP

English Version: This was a stone which I could discover at one of my first walks through this area. This is a stone which should people remind on the occupier of the Donauau. In this area a power station should be built in 1984. Public interests prohibited the building and save the nature of this beautiful place. When you go along this street you will arrive a camping side which is allowed to be used for free within two days. But it has no infrastructure. Now enjoy the search and this place in the natural park.


Der Cache selbst hat eine Camouflage. Das Logbuch wird durch einen Petling durch Nässe und Tiere geschützt - Bitte nicht entfernen. BYOP

Additional Hints (Decrypt)

Ovaqr qrvar Fpuhur. - Nz Orfgra trugf nhs qre erpugra Frvgr ibz Fgrva nhf trfrura. (Nhs qre Uvagrefrvgr qrf Fgenhpurf) Gvr lbhe fubrf.- Vs lbh gel vg ba gur evtug fvqr bs gur fgbar- vg jvyy svg.(Ba gur onpxfvqr bs gur ohfu)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)