Skip to content

Sort! Traditional Cache

Hidden : 3/19/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Sort!

Sort és una localitat i un municipi de la província de Lleida, Catalunya, Espanya. Va ser capital del comtat de Pallars, i avui és la capital de la comarca del Pallars Sobirà.

Està situada a la vora del riu Noguera Pallaresa, afluent del Segre.

Durant l'Edat Mitjana Sort apareix documentat amb les formes Suert, Saorte, Saort, Sabort, Sabrot, Suort, fins arribar al nom actual.
Hi ha diversos orígens etimològics possibles de Sort: El més acceptat és: Sort, és també una paraula catalana que significa literalment sort, però en aquest cas no es deriva d'aquesta paraula, en la toponímia sol ser un terreny petit que no forma una masia.
En aquest cas, l'origen del nom és anterior a l'època romana, i per tant té un significat completament diferent. Antigament, una llengua del grup lingüístic al qual pertany el basc s'utilitzava en les dues vessants pirinenques, incloent el Pallars Sobirà.
L'arrel basca de Sort seria suert, pont, fent referència a l'únic pont important que creuava el riu Noguera Pallaresa. Origen similar al que pot tenir el topònim del Pont de Suert.
Un altre possible origen seria sors-sortis, en llatí, ja que es tracta d'una sors (part) de les que es van concedir als visigots a la seva entrada en l'Imperi romà.
Demografia Sort té un total de 2.322 habitants, dels quals 1.174 són homes i 1.148 dones, segons dades de l'INE 2009. En 1717 s'incorpora Bressui; en 1842, Montardit de Baix; el 1857, la Bastida, Bernui, Castellviny, Llarvén, Olp, Pujal, Saurí i Sorre; el 1970, Enviny i Llesuy; i el 1981, Altrón.

Sort és un poble d'un gran atractiu en general, es pot destacar: l'església El carrer major El castell construït a l'edat mitjana El restaurant el Fogony, uns dels pocs restaurants a Catalunya que han estat guardonats amb una estrella Michelin. Al poble agregat de Pujalt es troba el Museu de les Papallones de Catalunya.
Un centre d'interpretació de la natura des del punt de vista dels insectes i papallones.
Centre d'investigació i consulta sobre aquest tema Des d'un punt de vista cultural destaca l'Arxiu Comarcal de Sort que té un important fons documental i on se celebren exposicions i altres actes culturals.

Festes 24 de gener - Fira de les Pells 1 de maig - Pelegrinatge de la Mare de Déu del Soler Agost 1 - Festa Major Últim cap de setmana d'agost - festa Major d'Altron

Loteria La localitat de Sort és famosa per haver estat agraciada en tres ocasions amb el primer premi en el Sorteig Extraordinari de la Loteria de Nadal, en els anys 2003, 2004 i 2007. La seva administració, "La Bruixa d'Or" és la primera que més loteria ven a Espanya. El seu propietari, Xavier Gabriel serà el primer turista espanyol que viatge a l'espai.

Additional Hints (Decrypt)

Ny znetr, qneeren neoer, crqen crgvgn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)