Auf Philippsheck: Das fliegende (Oster)Ei Traditional Cache
GeoDachse: Ich habe das Ei heute abgebaut und suche ein neues Versteck.
Auf Philippsheck: Das fliegende (Oster)Ei
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hier ist es ein super Ort, um in Teile der Gemarkung von Dachsenhausen zu schauen.
Die Hecke direkt hinter dem Betrachter heißt: "Auf Philippsheck", daher auch der Name des Caches.
Der zweite Teil des Namens erklärt sich vor Ort am Cache.
Hier ein Auszug der Gemarkung Dachsenhausen, die von dem Standpunkt aus zu sehen sind:
Keine Ahnung, wie die teils lustigen Namen, zustande gekommen sind, aber sie sind ja auch schon vor etlichen Jahrzehnten, vielleicht auch länger, entstanden. In Klammern habe ich versucht, soweit mir bekannt, die Namen im Dachsenhäuser Dialekt dabei zu schreiben. Keine Garantie auf die richtige Schreibweise.
1 Vor der roten Pforte (Route Baord)
2 Rehbach
3 Spalterdell (Spahlerloch)
4 Kuhufer (Käijuver)
5 Lampertshohl
6 Knipphecke (Knippeck)
7 Auf luppe Wies (Flubbe Wies)
8 Vor Knipphecke
9 Gänsbers (Gesberg)
10 Im Spalt
11 An der Zacheck
12 Neid (Näid)
13 Dietersheck (Däireschet)
Quelle: Die Hochdeutschen Namen stehen in der "Chronik des Dorfes Dachsenhausen".
Da die Gegend ein beliebtes Sparziergebiet ist, kann ein hohes Muggelaufkommen stattfinden
Additional Hints
(Decrypt)
Bora - buar xyrggrea mh reervpura
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures