Løvåsveien:
1947: Løvåsen har i mange år vært en jodbrukseiendom på Tiller. Selv om område rundt har forandret seg drastisk de siste 70 årene har denne veien stort sett fått være i fred.
1947: Løvåsen has for many years been a farm at Tiller. Although the area around has changed drastically over the last 70 years, this road has mostly been left alone.
1964: Noen hus begynner å få fotfeste fra det som da var krysset Brøttemsveien og E6
1964: Some houses are beginning to gain a foothold from what was then crossroad Brøttemsveien and E6
1999: Da kjærligheten trakk meg til dette området på midten av 90’tallet var det ikke mye hverken veier eller hus langs denne veien.
1999: When love drew me to this area in the mid 90'tallet there was not many roads or houses along this road.
2014: Byen vokser og det gjør at ubrukelige myrområder blir drenert ut, og må gjøre plass til et voksende behov for næringseiendom. Deler av veien er i dag bare mulig å nå til fots eller sykkel, og det er nettopp det man må gjøre om man skal signere denne cachen også. Sette fra seg bilen og rusle de siste meterne bort til cachen.
2014: The city grows and useless marshes are drained, and made into usable land for a growing demand for commercial property. The road is currently only possible to reach on foot or bicycle, and that is precisely what you must do if you are to sign this cache. Park your car and stroll the last meters to the cache.
