Skip to content

Ovcharchenski Waterfall (Goritsa) Traditional Cache

This cache has been archived.

Trifonche: Too many dnf's. Most probably missing. Not possible to check and/or replace in near future.
Time to relieve the spot.

More
Hidden : 3/22/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

a nano will take you to a macro waterfall


The waterfall is located at the nothern slopes of Rila mountain, close to the village of Ovchartsi and the twon of Sapareva Banya. This is the lowest set waterfall of in Rila - 900 m a.s.l. At the river of Goritsa, which gathers the waters of the Kriva Sospa, Kamenna mandra and Kabul peaks.

The waterfall is 39 m high, forming a terrace in its lower part. On 11.10.1965 г. has been declared preserved teritory. You might get there by the path starting at the upper part of Ovchartsi, which goes up to the "Sokolov Izgled" area reaching 1200 m asl. This one is the lowest and highest of totally 7 waterffall located along the path,
Part of the water-supply area , full-flowing all-year-round, regardless the meteorological situation.

The name of the river and the waterfall is believed to come from a story for a young lady named Goritsa, living happily with her man - the shepard Yovitsa. The fame of the beauty of Goritsa reached the turkish governor, who sent his men to capture her. The girl ran into the forest, but found final escape from the troops in jumping onto the cliffs.


Водопадът се намира в северното подножие на планината Рила, в близост до село Овчарци и до град Сапарева Баня. Това е най-ниско разположеният водопад в Рила - на 900 метра надморска височина. Намира се по течението на река Горица, събираща води от склоновете на върховете Крива Соспа, Каменна мандра и Кабул.

Водопадът е висок 39 m и в долната си част образува тераса. Oт 11.10.1965 г. е природна забележителност, обявена за защитена територия. До него се достига по екопътека, започваща от горния край на село Овчарци и достигаща до местността „Соколов изглед“ на 1200 метра надморска височина. Освен големия водопад, нагоре по течението на реката могат да се видят и още шест по-малки водопада с височина 5-15 метра.
Част e от вододайната зона на района и е пълноводен целогодишно, без метеорологичната обстановка да влияе на водния поток.

Името на реката и на водопада произлиза от историята на красива девойка от селото на име Горица, която живеела щастливо с избраника си овчаря Йовица. Мълвата за красотата на девойката достигнала до местния турски бей, който изпратил слугите си да я отвлекат. Горица побягнала към планината от преследвачите си и за да не попадне в ръцете им се хвърлила от скалите.



Additional Hints (No hints available.)

Advertising with Us