Skip to content

Velinac (965 m) Traditional Cache

Hidden : 3/25/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Velinac

Velinac je još jedan u nizu planinskih vrhova na području srednjeg Velebita s kojega se pruža veličanstven pogled. S morske strane je divan vidik na mjesta Karlobag, Ribaricu i Cesaricu, kao i na otok Pag, a ako se malo okrenete prema jugoistoku ugledat ćete mnoštvo planinskih vrhova koji se nižu jedan iza drugoga. Zbog svog vrlo neobičnog oblika Velinac je lako prepoznatljiv i s većih udaljenosti.

Važna napomena:
Na nekim mjestima je malo lošija označenost staze, pa je potrebno pažljivije pratiti markaciju.

Prilazi:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački prijevoj - Velinac 1:15 h

Oprez!!!
Na ovom području žive zmije otrovnice i budite vrlo pažljivi dok tražite kutijicu.

Velinac

Velinac is one of many mountain peaks in the area of central Velebit, which offers a magnificent view. By the sea there is a delightful view of Karlobag, Ribarica, Cesarica, and the island of Pag, and if you turn to the southeast a little you will see quite a few connected mountain peaks. Because of its very unusual shape Velinac is easily recognizable even from a greater distance.

Important note:
In some places the path markings are bad, so it is necessary to carefully follow the signs.

Approaches:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački prijevoj / Skorpovac saddle - Velinac 1:15 h

Caution!!!
Poisonous snakes live in this area and you should be very careful while looking for the box.

Velinac

Velinac je še eden izmed planinskih vrhov na področju srednjega Velebita s katerega je prekrasen pogled. Z morske strani je prelep razgled na mesta Karlobag, Ribarica in Cesarica, kot tudi na otok Pag. Če pa se malo obrnete proti jugozahodu, boste videli mnogo planinskih vrhov, ki se vrstijo eden za drugim. Zaradi svoje zelo neobičajne oblike je Velinac lahko prepoznati tudi z večje razdalje.

Pomembno obvestilo:
Na nekaterih mestih je planinska pot slabo označena, zato je potrebno biti še posebej pozoren pri sledenju markacijam.

Dostopi:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački prijevoj / Skorpovački prelaz - Velinac 1:15 h

Opozorilo!!!
Na tem področju živijo strupene kače, zato bodite pri iskanju škatlice še posebej previdni!

Velinac
Velinac è una delle tante cime di montagna nella zona del centro di Velebit, che offre una vista magnifica. Dal mare c'è una splendida vista sui posti di Karlobag, Ribarica e Cesarica, così come sull'isola di Pag, e se si gira un po 'a sud-est si vedrà un sacco di cime che seguono una dopo l'altra. A causa della sua forma molto insolita Velinac è facilmente riconoscibile anche a lunga distanza.

Nota importante:
In alcuni luoghi i segnali sono poco marcati dei percorsi, è necessario seguire attentamente le indicazioni.

Approcci:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački prijevoj / Skorpovački prelaz - Velinac 1:15 h

Attenzione !!!
In questa zona vivono serpenti velenosi e state molto attenti durante la ricerca per la casella!

Velinac

Velinac ist einer der Gipfel im Gebiet des mittleren Velebits. Von dort aus hat man eine herrliche Aussicht. Von der Meeresseite hat man Blick auf die Orte Karlobag, Ribaricu und Cesaricu, sowie auf die Insel Pag. Wenn man sich nach Südosten dreht, sieht man sehr viele Gipfel, die sich aneinander reihen. Wegen seiner ungewöhnlichen Form erkennt man Velinac schon aus größerer Entfernung.

Wichtiger Hinweis:
An manchen Stellen ist die Wegmarkierung schlecht.

Zugang:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački prijevoj - Velinac 1:15 h

Vorsicht!!!
Auf dem Gebiet gibt es Giftschlangen. Vorsicht bei der Box Suche.

Velinac

Velinac jest jednym ze szczytów w rejonie środkowego Velebitu, z którego roztaczają się wspaniałe widoki. Od strony morza widać miejscowości Karlobag, Ribarica i Cesaric oraz wyspę Pag, a po zwróceniu się w stronę południowo-wschodnią można podziwiać wiele szczytów górskich, które wyłaniają się jeden znad drugiego. Ze względu na swój bardzo nietypowy kształt Velinac jest łatwo rozpoznawalny również z większej odległości.

Ważne informacje:
W niektórych miejscach szlak jest trochę gorzej oznaczony, trzeba uważnie śledzić znaki.

Dojście:
Kućišta Cesarička (Budaci) - Velinac 1:00 h
Skorpovački siodło - Velinac 1:15 h

Uwaga!!!
Na tym terenie żyją jadowite węże. Należy zachować szczególną ostrożność podczas szukania skrytki.

Additional Hints (Decrypt)

[HR]: xnzrawr - ivqv fcbwyre fyvxh [ENG]: fgbarf - frr fcbvyre [SLO]: xnzav - cbtyrw fcbwyre fyvxb [ITA]: cvrger - irqv sbgb fcbvyre [GER]: Fgrvar - fvrur Fcbvyre Sbgb [PL]: xnzvravr – mbonpm mqwrpvr fcbwyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)