Husk at medbringe kodebogen
Husk fornuftig påklædning og gode sko - der kan være vådt i området
Cacherne kan være en smule off, da der er dårlig forbindelse i området - se hintet på cachen
Remember to bring the codebook
Remember solid footwear and sensible clothing - it may get wet
The caches may be a bit off due to bad reception in the area - please see the hints
Når du har fundet cachen, sæt da et aftryk af stemplet i din kodebog - husk at skrive koden på stemplet i din bog også.
When you have found the cache, stamp your codebook - remember to write down the code from the stamp as well.
Dansk
I rummet er vi afhængige af stjerner til at skabe lys. En stjerne er en glødende kugle af plasma, der holdes sammen af sin egen tyngdekraft. Stjernens lys dannes ved en fusionsproces i dens kerne som frigør energi, der transporteres gennem stjernens indre og derfra stråler ud i rummet i form af elektromagnetiske bølger.
Der findes forskellige klassifikationer af stjerner, herunder også variable stjerner, der karakteriseres af periodiske og tilfældige variationer i deres luminositet. Fra tilpas lang afstand kan alle stjerner dog se ensartede ud - som små prikker af hvidt lys på et stort, sort kanvas. Det er det, du skal navigere efter her - hvor der er stjerner, er der ofte liv, og nye verdener at udforske!
Begynd ved de 2 lysende stjerner i et hav af mørke, og følg herfra de ensartet lysende stjerner. Kig grundigt efter, når du ser en hel klynge af stjerner…
English:
In space we depend on starts to create light. A star is a glowing sphere of plasma, held together by its own gravity. The light of a star is created from fusion in the stars core, emitting energy transported through the stars inner layers and into the surrounding space in the form of electromagnetic waves
There are different classifications of stars, of which one is variable stars, characterised by periodic and random variations of its luminosity. From a distance far enough, all stars can look uniform - like tiny dots of radiant white light and a gigantic black canvas. This is what you need to navigate by here - because where you can find stars, you will often find life and new worlds to explore!
Start at the 2 glowing stars in a sea of darkness, and follow the uniformly bright stars until you reach a cluster. Then look closely…