Nodems den „We love Books“ (GC5R542) geklaut ginn ass, gett et lo endlech eng Neieröffnung vum Cache! An dat enplus mat engem, wie ech fannen, ganz scheinen Container! Dofir e riiesen merci un den Petzi84!!
Wien schonn an däitsche Stied ënnerwee war, huet se bestëmmt scho mol gesinn, mettlerweil ginn et der suguer och schon e puer a Letzebuerg... Bicherregaler matten op der Stroos. D'Iddie dohannert ass, dass jidderee kann, ouni Formalitéiten, en Buch eraus huelen an en anert era stellen.
Genau no dem Prinzip soll och dëse Cache funktionéieren. Wann der wëllt kennt dir also gär en Buch matbréngen, et an dëse Cache leen an dofir en anert mathuelen.
Natierlech kann een dëse Cache och gär maachen ouni e Buch ze tauschen!! 
Loosst den Auto w.e.g op der Strooss stoen a fuert net de klenge Wee eran.
Wann der am Gaart direkt niewendrun Leit gesidd, keng Angscht, sinn alles Geocacher! 
Nachdem „We love Books“ (GC5R542) geklaut wurde gibt es nun endlich die Wiedereröffnung des Caches! Dies dann auch mit einem, wie ich finde, sehr schönen Container. Hierfür einen großen Dank an Petzi84!!
Wer schon mal in deutschen Städten unterwegs war, hat sie sicher schon mal gesehen, mittlerweile gibt es auch schon einige in Luxemburg… Bücherregale auf offener Straße. Die Idee dahinter ist, dass jeder, ohne Formalitäten, ein Buch rausnehmen, und ein anderes reinstellen kann.
Genau nach diesem Prinzip funktioniert auch dieser Cache. Falls du willst kannst du also gerne ein Buch mitbringen, es in diesen Cache legen und ein anderes mitnehmen.
Natürlich kann man diesen Cache aberauch gerne machen ohne ein Buch auszutauschen!!
Lasst das Auto bitte auf der Straße stehen und fahrt nicht den kleinen Weg rein.
Wenn ihr im Garten gleich neben dem Cache Leute seht, keine Angst, es sind alles Geocacher!
Après que le cache " We love Books " (GC5R542) a été volé, maintenant finalement la réouverture du cache ! Et cela avec un nouveau, très beau containeur! Pour ceci un très grand merci à Petzi84 !!
Ceux qui ont déjà visité une ville allemande l’ont certainement deja vues… des bibliotheques en plein air.L’idees c’est de que tout le monde peut, sans formalités, prendre un livre et en remettre un autre.
Ce cache fonctionne de la même manière. Si tu veux tu peux amener un livre, le mettre dans le cache et en prendre un autre.
Evidement tu peux aussi faire le cache sans échanger un livre.
S.t.p. laisse la voiture sur la route et n’entre pas avec sur le petit chemin.
Si tu voies des gens dans le jardin près du cache, n’ayez pas peur, ce sont des geocacheurs.