Deutsch
Lage:
Der Cache befindet sich im zukünftigen Science Park III, welcher seit 2015 erbaut wird.
Mit dem Bau des Science Park I wurde 1989 begonnen und 2 Jahre später eingeweiht.
1997 wurde der Science Park II gegründet, in diesem sind heute rund 2.500 Mitarbeiter bei verschiedenen Unternehmen, wie beispielsweise Daimler, beschäftigt.
Der Science Park III soll mit 40ha rund doppelt so groß sein, wie der Science Park II und für weitere Unternehmen aus den Bereichen Forschung und Entwicklung Platz bieten.
Cache:
Der Nano-Cache befindet sich bei einem bereits fertiggestellten Teil der Fußgängerinfrastruktur des Science Parks III. Von hier hat man einen Ausblick auf die gesamte Baustelle und auch weiter. Zumindest solange die Sicht nicht durch Gebäude versperrt wird. Der Bereich ist öffentlich zugänglich und es muss kein abgesperrter/offensichtlicher Baustellenbereich betreteten werden.(Bitte aber auf eventuelle Arbeiten in Cachenähe achten und falls welche dort stattfinden, den Cache nicht besuchen und eine Notiz geben.
Es ist empfohlen und am leichtesten den Cache am Abend oder am Wochenende und Feiertagen zu suchen, wenn keine Bauarbeiten stattfinden! Der Cache ist natürlich sonst auch auffindbar, nur ist es dann kaum möglich den Cache entspannt und unentdeckt zu finden. Durch die exponierte Lage kann man nicht nur alles sehen, sondern wird auch von überall gesehen.
Der Nano-Cache kann am leichtesten geöffnet werden, wenn man Daumen und Zeigefinger einer Hand um die Plastiköffnung legt und dabei mit dem Daumen den Deckel nach oben zieht. Bitte vorsichtig sein und außer am Plastik nicht zu fest drücken.
Es wäre außerdem schön, wenn ab und zu ein Finder Bilder des Baufortschritts und des Ausblicks (in der Nähe des Caches, aber doch etwas entfernt) machen könnte.
Viel Spaß beim Suchen und Finden!
English
Location:
The cache is located in the future "Science Park III" which is being built since 2015.
The construction of the Science Park I started in 1989 and it was opened two years later.
In 1997 the Science Park II was established. There are about 2,500 people employed at companies such as Daimler.
With a size of 40ha the Science Park III is approximately twice as large as Science Park II and it provides space for further research and development companies.
Cache:
The nano-sized cache is located at an already finished part of the pedestrian-infrastructure of the Science Park III. From here, you can see the entire Science Park III and even further. At least as long as the view is not obstructed by new buildings. The cache is freely accessible and you must not enter a locked or explicit construction site.
I recommend to search for the cache in the evening or on weekends and on public holidays, when no construction is taking place. At other times it is still possible to find the cache but barely without you being discovered. As the location is exposed you cannot only see everything but you are also seen very easily.
The easiest way to open the cache is by putting your thumb and index finger around the plastic opening and by pulling the cover upward with your thumb. Please be careful: Don't push anything too hard except for the plastic.
It would be nice if now and then a finder could take pictures (near but a little bit away from the cache) of the construction progress and the view.
Have fun searching and finding the cache!
