Skip to content

Miradour Traditional Geocache

Hidden : 4/12/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Miradour

Le Pont d'acier

Longtemps connu des bayonnais comme le Pont de fer ou le Pont Eiffel, cette passerelle entre le quai Resplandy et Saint-Esprit permettait à toutes sortes de véhicules de traverser l'Adour. Le passsage est maintenant limité aux trains et aux circulations douces (piétons, cyclistes, rollers, etc.). Les trains traversent depuis la gare pour s'engoufrer dans le tunnel qui dessert les lignes de Toulouse et de Irun.

La construction de l'ouvrage a été quelque peu laborieuse et a connu un épisode qui a fait la une des journaux en 2012 : Un pont SCNF en chantier s'effrondre sur l'Adour. Pendant les travaux, la circulation a dû continuer sur le Pont de Fer, l'ancien, en attendant la réparation du nouveau.

Accident de pont

Depuis le Pont d'acier, il y a une très jolie vue sur l'aval et notamment le Pont Saint-Esprit avec la Nautique à gauche et le Quai Bergeret à droite.

Miradour

Flag

The Pont Eiffel or Pont de fer was well-known in Bayonne as a shortcut between Mousserolles and Saint-Esprit for all vehicles but its new version is now restricted to pedestrians, bikes and rollers. The old spiral staircase starting from Quai Resplandy has been replaced by a square one doubled with a lift for prams, cycles and wheelchairs.

Pause au milieu des arbres

While under construction, the new bridge collapsed in 2012 almost breaking the old one, attracting the attention of many passers-by on this long week-end.

Mireponts de Cam de Prats

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Cebsvgrm qr yn ihr rg chvf snvgrf yn cnhfr dhv f'vzcbfr... [EN] Rawbl gur ivrj sebz gur ybbxbhg naq gura fvg gb ersyrpg ba vg...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)