[PL] Zapraszam wszystkich na spacer po Warszawskim terenie zalewowym.
W logbookach niektórych skrytek znajdują się litery od G do L z cyfrą potrzebna do podjęcia bonusa: NAD WISŁĄ – BONUS 2.
O terenach, na których się znajdujecie było kilka lat temu głośno. Otóż ich właściciel zrobił sobie tu nielegalne wysypisko wszelkiego rodzaju gruzu i odpadów budowlanych. Przez te kilka lat, od tamtej sprawy, teren powoli się odradza, drzewa odrastają a Wy spokojnie możecie kontynuować naszą wycieczkę nadwiślańskim terenem zalewowym.
Droga golfowa, przeze mnie nazwana po prostu Golfową, bynajmniej nie prowadzi do żadnego pola golfowego. Niestety nie znalazłem informacji co mieści się w hangarach na posesji tuz obok, ale teren wygląda na dość zaniedbany. Skrytka umieszczona jest w płocie od strony pola.
Kesz: duże micro, umieszczone umieszczony w płocie od strony pola. Proszę zabierać ze sobą coś do pisania. Koordynaty: +/- 5 m.
[ENG]I invite all geocachers to walk on the flood plain area of Warsaw.
In some caches logbooks are letters from G to L with the number needed to take the bonus: NAD WISŁĄ – BONUS 2.
The areas, where you find, was a few years ago loudly. Well, the owner made himself here illegally dump all kinds of debris and construction waste. During these few years, from that case, the area is slowly regenerates, the trees grow back and you can calmly continue our tour of the Vistula floodplain area.
Golfowa street, which I named simply Golfowa, by no means lead to any golf club. I have not found information which is housed in hangars on the property next to, but the area looks pretty run down.
Cache: large micro, placed in the fence from the field side. Please bring something to write. Coordinates: +/- 5 m.