Mio, min Mio handlar om nioårige Bosse, som lämnar samtidens Sverige, hamnar i Landet i fjärran och får i uppdrag att bekämpa den onde riddar Kato.
Kato är den grymma härskaren i "Landet Utanför". Han har ett hjärta av sten och en klo av järn som han river hjärtat ur bröstet på folk med. Det enda sättet att döda riddar Kato är ett hugg mot hans hjärta av sten.
Efter många turer anländer Mio och hans följeslagare Jum-Jum till riddar Katos borg. Där blir de först tillfångatagna men till slut så lyckas Mio med det till synes omöjliga.
I riddar Katos tronsal får han slåss med svärd mot honom i en timme. Till slut slår Mio svärdet ur riddar Katos hand. Då sliter han upp sin rock och ber Mio att noga sikta på hjärtat: "Se till att du hugger rakt genom mitt hjärta av sten. Det har skavt där inne så länge och gjort så ont". Efter det dödande hugget finns endast en liten stenhög kvar av riddar Kato.
Utanför borgen blir det morgon och solen skiner, den ständiga natten har följts av livets morgon. Mio, Jum-Jum och de befriade barnen kan bege sig hemåt. I Dunkla skogen möts de av de hundra vita hästarna som låter barnen rida resten av vägen över Morgonljusets bro till Gröna ängars ö.
Lagom varsamhet rekommenders.