El Parque Tecnológico de Bizkaia fue creado en 1985 mediante el impulso de las Instituciones del País Vasco, y comprende 213 hectáreas de entornos medioambientales privilegiados donde se ubican centros de investigación y empresas tecnológicas avanzadas. Situado en un entorno medioambiental de excepcional belleza, el Parque Tecnológico se asienta sobre los términos municipales de Zamudio y Derio, dos pequeños pueblos cercanos a Bilbao. La convivencia en la misma zona de modernas empresas y las más avanzadas infraestructuras en telecomunicaciones, junto con casas rurales tradicionales del País Vasco y más de 5.000 árboles, proporciona uno de los contrastes más atractivos que configuran este Parque Tecnológico.
Desde que fuera creado el Parque Tecnológico, se ha hecho un esfuerzo importante por conseguir el equilibrio necesario entre la actividad económica y la naturaleza. Hoy podemos decir que trabajar en plena naturaleza y disfrutar de las más modernas instalaciones y servicios avanzados no es una paradoja porque aquí conviven, de manera armónica, más de 200 compañías y un entono natural de gran valor medioambiental.
El arbolado del parque está formado por más de 5.000 árboles de 91 especies distintas, que han sido catalogados y recogidos en un libro,Árboles, que el Parque Tecnológico ha actualizado y reeditado en junio de 2012. También se han diseñado cinco rutas para conocer las distintas especies que conforman este tesoro del parque, rutas recogidas en un plano que se puede descargar en la web:
http://www.parke.eus/bizkaia/wp-content/uploads/2012/10/Zuhaitzen-ibilbidea_tx.pdf
Además, en el Parque Tecnológico de Bizkaia y su entorno, se pueden encontrar numerosas instalaciones deportivas para la práctica de diferentes disciplinas: Gimnasios, piscinas, campos de fútbol, pistas de paddle, campos de golf y un largo etcétera.
----------------------------------------------------------------------------------------------
The "Technological Park" was created in 1985 in Zamudio and Derio, and it covers 213 ha. of nice fields and green spaces. The goal of this area, promoted by the Basque Government, was to enhance the main technological and industrial companies in a nice environment. Since its opening, the Park has made a big effort to achieve the necessary balance between progress and respect for nature. Today we can say that work in the countryside and enjoy the most modern facilities and advanced services is not a paradox because here coexist harmoniously more than 200 companies and a natural environment of great environmental value.
The park has more than 5,000 trees of 91 different species that have been cataloged and collected in a book, Zuhaitzak / Árboles/Trees. The Park has updated and reissued in June 2012. Five routes have also been designed to visit this treasure of the Park, routes listed in a plane that can be downloaded here: http://www.parke.eus/bizkaia/wp-content/uploads/2012/10/Zuhaitzen-ibilbidea_tx.pdf
In addition, there are several sports facilities in the Bizkaia Technology Park and its surroundings to do several sports: gyms, swimming pools, football pitches, paddle tennis courts, golf courses, and many more.
If you are on a visit or you work there and have some time, is nice to walk around the paths and to get lost. Some nice hidden corners may be found between company buildings.