Pøtten

Dansk
Her i udkanten af Ærøskøbing var tidligere en stor pæreplantage. De sidste af træerne står stadig her langs vejen.
Pæretræerne gav Ærøskøbing et kærligt tilnavn der, selvom det ikke er alle der er lige glade for det, stadig bruges i dag. Ærøskøbing hedder på ærøsk "Ers'køvn" der hurtigt blev til "Pær'køvn" og senere slet og ret til "Pøtten".
Mange tak til Borgermunken der måske lidt uforvarende gav mig ideen til cachen.

English
At this place there used to be a pear orchard but now these are the only remaining trees. The pears gave Ærøskøbing a ironic nickname "Pærekøbing" and later simply "Pøtten"