Skip to content

<

La Grotte de BiBi

A cache by Xero49 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/25/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LA GROTTE de BIBI

 

 

   En longeant la Moine, avant d’arriver au pied des imposants coteaux de Brenon et de la Pierre Blanche, dans une petite clairière, au pied d’une roche, il y a une source, qui jadis devait être potable

Cette source était très appréciée des promeneurs et des pécheurs, et les Zignerais (les habitants de La Séguinière)avaient coutume  de se rendre en promenade dominicale en ce lieu paisible

 

            En 1940, l’abbé Houet, vicaire de la paroisse  et artiste à ses heures sculpta une vierge en bois,

Avec les enfants du « Patro »et les pierres des coteaux on aménagea une niche  et on y plaça la vierge ,et pour y accéder on construisit un pont permettant d’enjamber à pied sec le ruisseau de Brenon

Ce fut Notre Dame de Bibi.  

Victime de vols et vandalisme, La vierge actuelle est protégée par une grille et veille sur ce havre de paix

 

 

 Mais pourquoi BIBI ?

     Les messes étaient dites en latin « accipite et bibite ex eo omnes …» »prenez et buvez en tous …« et les déclinaisons  du verbe  « Bibere » (boire) bien connues des enfants de coeur fredonnants, comme Jacques Brel la déclinaison de Rosa !!!

          a l’indicatif parfait : BIBI (j’ai bu ), bibisti (tu as bu), bibit (il a bu ), bibimus,(nous avons bu ) bibistis (vous avez bu), biberunt (ils ont bu ) , mais cela vous le saviez déjà .

  On retrouve bibere  dans biberon : pour boire ,dans bibine : boisson de mauvaise qualité.

Mais  personne n’a  en fait de certitude sur l’origine de ce mot

tout un chacun pouvait donc à « bibi »sacrifier à ses dévotions et parfaire ses conjugaisons des verbes latins !

 

 

Association histoire et patrimoine de la Seguinière /(Hypothese latiniste de Xero)

Additional Hints (Decrypt)

80 pz fbhf y'natyr tnhpur qr yn tevyyr , ar qécynprm cnf yrf cvreerf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.