Der Unstrut-Radweg führt durch eine Landschaft mit Fachwerkhäusern, historischen Burgen, Schlössern, Klöstern, mittelalterlichen Befestigungsanlagen, Landwirtschaft und Naturschutzgebieten. Er verbindet die Bundesländer Thüringen und Sachsen-Anhalt. Gesamtlänge: 200 km, Höhenunterschied: 395 bis 115 m über NN, Schwierigkeitsgrad: leicht bis mittel, Beschaffenheit des Weges: 143 km Asphalt oder Beton, 5 km Pflasterstraße, 12 km Schotter und 4 km Wald-Wiesenweg.
Bretleben liegt am rechten Ufer der Unstrut zwischen den Städten Heldrungen und Artern. Auf der Höhe von Bretleben fließt die Unstrut zwischen dem Kyffhäusergebirge und dem Höhenzug der Hohen Schrecke durch das sehr fruchtbare Tal der Diamantenen Aue und ändert die Richtung wenige Kilometer entfernt, von Südwesten kommend, nach Südosten.
Bretleben feierte bereits 1200jähriges Bestehen!
English: The Unstrut cycling trail leads through a landscape with half-timbered houses, historic castles, monasteries, medieval fortifications, agriculture and nature reserves. It connects the states of Thuringia and Saxony-Anhalt. Total length: 200 km, height difference 395 to 115 m above sea level, difficulty: easy to moderate. Characteristics of the trail: 143 km asphalt or concrete, 5 km paved road , 12 km of gravel and 4 km trail.
The village Bretleben is located on the right bank of the Unstrut between the towns of Heldrungen and Artern. In the Bretleben area the river Unstrut flows between the "Kyffhäuser" Mountains and the ridge of the "Hohe Schrecke" through the very fertile valley of the "Diamond Aue" and changes its direction here.
Bretleben already celebrated its 1200-year-existence.