[En] The Ferengi are a fictional extraterrestrial race from the Star Trek universe. They and their culture are characterized by a mercantile obsession with profit and trade, and their constant efforts to swindle unwary customers into unfair deals. The Ferengi are a race of ruthlessly greedy merchants.
Every Ferengi business transaction is governed by 285 rules of acquisition. Here are some rules:
a Greed is eternal.
b Once you have their money, you never give it back.
c Nothing is more important than your health... except for your money.
d Never place friendship above profit.
e Never allow family to stand in the way of opportunity.
Read them all, they are worth it. Unfortunately many of our fellow human beings are guided by such rules, even if they are not Ferengi.
The cache is found at: N46 45.(d+e)a E23 36.(b+e)e(c-d)
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.
[Ro] Ferengi este o rasă fictivă de extratereștri din universul Star Trek. Ei și cultura lor sunt caracterizate de o obsesie mercantilă pentru profit și comerț, de eforturile lor constante de a escroca clienții neatenți prin afaceri incorecte. Ferengi este o rasă de negustori nemiloși și lacomi.
Fiecare afacere Ferengi este guvernată de 285 reguli de achiziție. Iată câteva dintre reguli:
a Lăcomia este eternă.
b Banii primiți nu se dau niciodată înapoi.
c Nimic nu este mai important decât sănătatea ta... cu excepția banilor tăi.
d Nu pune niciodată prietenia deasupra profitului.
e Niciodată nu permite familiei să stea în calea oportunității.
Citiți-le pe toate, merită. Din păcate multe persoane se ghidează după asemenea reguli, chiar dacă nu sunt Ferengi.
Cutia se găsește la coordonatele: N46 45.(d+e)a E23 36.(b+e)e(c-d)
Puteți verifica rezultatul pe GeoChecker.com.