Źródełko Żarnowiec Mystery Cache

Żarnowiec to niewielka osada położona na północ od Stęszewa, na skraju Wielkopolskiego Parku Narodowego.

In the nearby forest is unique in Wielkopolska source type karst source (Źródełko Żarnowiec), which flows from the slopes of the impressive, such as the greater conditions, hills, part of the longest esker in Poland (37 kilometers long), Esker Bukowsko - Mosiński.

W pobliskim lesie znajduje się jedyne w Wielkopolsce źródło typu wywierzyskowego (Źródełko Żarnowiec), które wypływa ze zbocza imponującego, jak na wielkopolskie warunki, wzniesienia, będącego częścią, najdłuższego ozu w Polsce (37 kilometrów długości), Ozu Bukowsko – Mosińskiego.

Elevation, which naturally and spontaneously on the surface of the water flows. You can not climb the stairs, the developed trail. At the top of the hill there is a vantage point.

Wzniesienie, z którego naturalnie i samoczynnie na powierzchnię wypływa woda. Można na nie się wspiąć po schodach, zagospodarowanym szlakiem. Na szczycie wzniesienia znajduje się punkt widokowy.

The source in Żarnowiec is quite unusual as per our terms of geological object. Karst source are mainly found in mountainous regions (only in the Tatras) in areas of karst (eg. Highlands Jura), hence uniqueness of this small source.

The source in Żarnowiec Regulation of the Governor of Poznan was declared in 1994 monument of nature. In 2012 the municipality Stęszew performed there as part of the EU project landscaping elements, which created a place to relax and feasts. [source: wikipedia.org].

Źródełko w Żarnowcu to dość niezwykły jak na nasze warunki obiekt geologiczny. Wywierzyska występują głównie w rejonach górskich (tylko w Tatrach) na obszarach krasowych (np. wyżyna Jura Krakowsko-Częstochowska), stąd wyjątkowość tego niewielkiego źródełka.

Źródełko w Żarnowcu rozporządzeniem Wojewody Poznańskiego zostało uznane w 1994 roku pomnikiem przyrody. W 2012 r. gmina Stęszew wykonała tam w ramach projektu unijnego elementy małej architektury, dzięki czemu powstało miejsce do wypoczynku i biesiad. [źródło: wikipedia.org].

Near meanders the river Samica. With a source located hearth fires to the world and serving to rest. The place is ideal for hiking and cycling: both as a target trip, and one of the many interesting points along the way (the object is on the route Poznań Ring Bicycle, and is close to the National Park of Wielkopolska). [source: mojewyprawy.com]

W pobliżu wije się rzeka Samica. Przy źródełku znajdują się paleniska do ognisk oraz wiata służąca odpoczynkowi. Miejsce idealnie nadaje się do wycieczek pieszych i rowerowych: zarówno jako cel wycieczki, jak i jeden z wielu ciekawych punktów po drodze (obiekt jest na trasie Poznańskiego Pierścienia Rowerowego, a niedaleko znajduje się Wielkopolski Park Narodowy). [źródło: mojewyprawy.com]

The cache is a small container hidden in the vicinity of the source. To find it to be locate the map located under a red plaque with the inscription "POMNIK PRZYRODY "ŹRÓDEŁKO" PRAWEM CHRONIONY." On the plaque find the information:

A=third digit = (last) at the branch 'B' in text

B=the number of the "szałas" on the map

C=tem number "tablica informacyjna" on the map

D=the number of the "palisada na skarpie" on the map.

The final cords calculate by:

Kesz to mały pojemnik ukryty w pobliżu źródełka. Aby go znaleźć należy odszukać tablicę znajdującą się pod czerwoną tablicą z napisem "POMNIK PRZYRODY "ŹRÓDEŁKO" PRAWEM CHRONIONY". Na tablicy znajdź informacje:

A=trzecia cyfra (ostatnia) przy oddziale 'B'

B=numer pozycji "szałas" na mapce

C=numer pozycji "tablica informacyjna" na mapce

D=numer pozycji "palisada na skarpie" na mapce

Kordy finału wyliczamy wg: