SWE: Stenbäcken är en bäckravin med en rik flora. Ravinen har bildats då bäcken har skurit sig ner genom de mäktiga isälvsavlagringarna som omger Gävleåsen. En 10-15 m djup ravin med några korta och nästan lika djupa sidoraviner har på så sätt bildats i Stenbäckens nedre lopp före utflödet i Gavleån.
I den skuggiga och fuktiga ravinen under ett tak av gråal, hägg, alm och lönn finns en rik busk- och örtflora. Här hittar du t.ex. hassel, tyr, tibast, strutbräken, liljekonvalj och hässelklocka. Ravinen är också en av de nordligaste kända lokalerna för storrams och vätteros.
Du letar efter en 0,6 l plastburk som innehåller penna och loggbok.
ENG: Stenbäcken is a ravine with a rich flora. The ravine is formed when the stream has cut its way down through the mighty glacifluvial deposits surrounding the Gavle ridge. A 10-15 m deep ravine with a few short and almost as deep side canyons have thus been formed in its lower reaches of the outflow in Gavleån.
The cache is a 0,6 l plastic box containing pen and logbook.
