BG: През 70-те и 80-те години на миналия век 12 кораба на подводни криле, наречени „Комети“ кръстосват Българското Черноморие, като пътуват всеки ден през два часа от Балчик до Царево.
EN: In the 70s and 80s of the last century 12 ships hydrofoil called "Comets" cross the Bulgarian Black Sea coast by traveling every day during two hours of Balchik to Tsarevo.
Моят личен спомен от тогава е за едно луксозно приключение…
BG: През 1989-та година биват спрени от движение като нерентабилни, и 22 години тънат в забвение. През 2011-та две „Комети“, закупени от Гърция отново се появяват в наши води, като правят курсове между Созопол и Варна.
EN: In 1989 they are withdrawn from circulation as unprofitable, and 22 years languish in oblivion. In 2011 two "Comets" purchased from Greece again appear in Bulgarian waters, making rates between Sozopol and Varna.
30 години след първия път аз имах късмета отново да срещна „Комета“. Този път бях в рибарската си лодка, а чудовището летеше към мен управлявано вероятно от пиян капитан! Е, наложи се да му направя път, а след него остана черен облак с мирис на изгоряла нафта… Пак беше приключение, но не беше никак луксозно!
След първото си изоставяне Комета – V се събужда за нов живот като уютен рибен ресторант. По-късно обаче бива изоставена за втори път…
After his first abandonment Comet - V awakens a new life as a cozy seafood restaurant. Later, however, it is abandoned for the second time...
Other places from the series:
http://coord.info/GC5HR20
http://coord.info/GC5J28Q