Budapest XV. kerület, Pestújhely, Gőgös Ignác utca 1.
Széchenyi filmszínház
Széchenyi movie theater
Pestújhely községben a Széchenyi színház 1911 május 25-től kezdett működni, alapvetően színházként, de alkalomszerűen filmvetítés is történt. Aztán 1921 után már csak moziként használták. Egy rövid ideig Erzsébet moziként üzemelt, de ez a név igen rövid életű lehetett, ugyanis a minden év vége felé kiadott évkönyvekben így sosem szerepelt. 1922 végén is, 1923 végén is, és később is, mindig a Széchenyi név volt használatos, ebből következtetni lehet, hogy az új elnevezés nem érte meg az év végét sem.
A Széchenyit inkább a polgári közönség kedvelte, ezért a mozit a köznyelv egyszerűen csak "Fuszekli mozi"-ként emlegette . A mozi 1949-ben megszűnt, zöldségraktár lett 1956-ig. 1957-ben újra mozi lett belőle. Ezután még egyszer zárták be rövid időre felújítás miatt, 1961 október 12-től-1962 április 15-ig. A továbbiakban is Széchenyi néven működött. Utolsó napja 1989 szeptember 12. volt, a Beverly Hills-i zsaru című filmmel zárt.
Forrás:Gyuris Tibor, www.panoramio.com,hangosfilm.hu
The Széchenyi theater was first established in Pestújhely on May 25, 1911. It functioned primarily as a theater, but occasionally movies were shown as well. After 1921 only movies were shown. Its name was changed to Erzsébet, but only for a short time, as that name is not in any of the year books. By the end of 1922 as well as the end of1923 the name "Széchenyi" was used, so one can deduce the new name didn't even last until the end of the year.
The Széchenyi theater was frequented mostly by middle class audience. The movie theater was shuttered in 1949 and was used as a vegetable warehouse until 1956.In 1957 it became a movie theater once more. It was closed again from October 12, 1961 until April 15, 1962, for renovations. It still operated under the Széchenyi name. Its last show was on Sept 12, 1989, the Beverly Hills cops.
Source: Gyuris Tibor,www.panoramio.com,hangosfilm.hu
trans.:George Székely


A ládáról:
A hintben szerepló segédeszközök használata nélkül bajos lesz hozzáférni. Ha végeztél, kérlek gondosan rejtsd vissza a ládát, az elkészített segédeszközt pedig ne dobd el, jól jöhet még máshol is:)
Regarding the Box:
If you don't have the tools recommended in the hint you will have a difficult time getting to it. When you're done please hide the box back where it was. You might want to keep the tool you made, it can come in handy next time.