Vroeger, toen er nog geen GPS bestond werd alles gedaan ahv zogenaamde topografische kaarten. Het leger gebruikt deze nog steeds, in combinatie met de moderne technologie uiteraard. Zo vermeed men onverwachte verrassingen. Bekijk dus eerst HEEL GOED je kaart voordat je vertrekt. Het doel van 'Back to basics' is, om ons de basisbegrippen terug te leren die wij heden ten dage vergeten zijn. En dus hardleers terug moeten leren....
In the past, when there was no GPS yet, everything was done by so called topographical maps. The army still uses these, combined with modern technology, of course. By doing so, they avoided unexpected surprises. Be sure to check your map very well before you leave. The aim of 'Back to basics', is to return and learn the basic concepts that we have forgotten nowadays. And are therefore forced to learn the hard way.
Auparavant, quand il n'y avait pas encore le GPS, tout a été fait par des cartes topographiques. L'armée utilise toujours ceux-ci, combinée avec la technologie moderne, bien sûr. Ainsi ils évitent des surprises inattendues. Soyez sûr de vérifier TRÈS BIEN votre carte avant votre départ. Le but de 'Back to basics', c'est de nous apprendre les notions de base que nous ont été oublies aujourd'hui. Et si obstiné à apprendre ....