DE: Eine kleine Tradi-Dose zu Ehren unseres 100sten Funds. Diese sollte einfach zu erreichen / finden sein, damit wir uns an das „Owner-Dasein“ herantasten können.
Bitte Versteckt die Dose wieder gut, da hier ab und an reger Muggel-Verkehr herrscht. Ebenso solltet ihr euch unauffällig verhalten.
Wenn ihr mit dem Auto kommt, achtet darauf, dass ihr am nahegelegenen Parkplatz nicht im Halteverbot steht. Die umliegenden Straßen im Wohngebiet haben meist keine Einschränkung, sodass ein Halten am rechten Fahrbahnrand problemlos möglich ist.
In diesem Sinne, viel Spaß und gute Jagd!
PS: Denkt daran einen eigenen Stift mitzubringen.
EN: A traditional micro cache in order to celebrate our 100th find. It should be easy to reach/find to kick-off our role as a cache-owner.
Please make sure that the cache is properly hidden as quite some muggles are passing by during the day. Therefore, also watch out that no one is noticing your hunt.
If you are taking your car, please note that in the closest area parking is not allowed. However, in the streets around in the residential area, you should be able to easily find a parking spot at the roadside.
Have fun and a good hunt!
PS: Please don’t forget to bring along your own pen.
FTF: Heimdall5008 / runaway47 / GeoSchubys