Interessant sind die auf dem Sockel eingemeißelten Ornamente, diese konnten zunächst nicht vollständig gedeutet werden. Insbesondere für das Rankenwerk, das sich über den gesamten Sockel zieht, konnte man keine Erklärung finden. Laut Dr. Martin Ortmeier, dem Leiter des Freilichtmuseums Finsterau, einem profunden Kenner von Flurdenkmälern, haben die Symbole demnach folgende Bedeutung:
Das Kreuz steht für den Glauben, der Anker ist das Zeichen für die Hoffnung, das fragliche Ornament stellt einen blühenden Myrtenzweig dar, der die Liebe zum Ausdruck bringen soll. Diese Darstellung sei selten, so Ortmeier. Der immergrüne Strauch der Myrte war ursprünglich der Göttin Aphrodite geweiht. Sie galt bereits den Römern als Zeichen der Liebe und der Versöhnung.
(Quelle: Passauer Neue Presse vom 11.05.2016)
Um die Koordinaten für die Dose zu berechnen, müsst Ihr zuerst folgende Frage beantworten:
Viel mehr verbreitet als der Myrtenzweig zur Symbolisierung der Liebe ist ein _ _ _ _
Wandelt die Buchstaben des Wortes in ihren Wert um (A=1, B=2...) und Ihr erhaltet A, B, C und D.
Nun lest euch die Inschrift am Kreuz durch.
Welchen weiblichen Vornamen findet Ihr? Der Wert des 1. Buchstabens sei E
Mit welchem Buchstaben beginnt die 7. Zeile? Der Wert des Buchstabens sei F
Wie lautet die Jahreszahl? Zieht die 2. von der 3. Ziffer ab und Ihr erhaltet G
Den Cache findet Ihr bei
N 49° 03.(D-C-A)|(B+4)|(A-1)
E 012° 57.EFG
Etwa 20 m östlich vom Versteck bietet sich ein schöner Ausblick.
Viel Spaß beim Suchen wünschen
Petra und Helmut vom Team Cascabel