[RO] Alma Vii (Almen, Szászalmád) - Prima mențiune documentară datează din 1289 în actul „Herritus de Alma sacerdotes“ și din ea aflăm că localitatea depindea de Capitulul de Mediaș, pentru ca un alt document, de această dată din 1356, să o amintească drept comună liberă a Scaunului de Mediaș. S-a aflat în această situație până în 1872, când a fost inclusă în județul Târnava Mare. Între 1951-1968 Alma Vii a ținut de Regiunea Brașov, raionul Mediaș. Din 1968 face parte din județul Sibiu.
Biserica săsească se află pe panta unui deal care domină comuna și datează de la începutul secolului al XIV-lea, dar fortificația din jurul ei a fost ridicată aproape două secole mai târziu. La începutul secolului XVI, biserica de tip biserică-sală de mici dimensiuni a fost fortificată prin supraînălțarea corului cu două etaje de apărare accesibile printr-o scară mobilă, ultimul susținut pe console de piatră profilate ce deschid între ele guri de smoală.
Orga bisericii, construită în 1840, este amplasată în capătul de vest al sălii, prilej cu care a fost ridicată și o mică anexă care îi găzduiește foalele.
În 1966 s-a întreprins o masivă restaurare, care a redat cetății aspectul inițial, înlăturând unele adăugiri moderne.
Biserica e in restaurare. Pentru vizitare incercati la unul din numerele: 0269-862556 (fam. Jiga), 0722-877902, 0746-131206.
[EN] Alma Vii - The first documentary mention dates from 1289 in the act "of Alma Herritus sacerdotes" and from it we learn that the town depended Medias capitulate, because another document, this time in 1356, to remember the common law Medias free seat. It was in this situation until 1872 when it was included in the county Târnava Mare. Alma Vii held between 1951-1968 by Region Braşov, district Medias. Since 1968 part of Sibiu.
Saxon church is on a hill that dominates the town and dates back to the XIV century, but the fortress was built around her almost two centuries later. At the beginning of the sixteenth century church hall-type small church was fortified by two-storey choir cant defensive accessible by a ladder, supported on consoles last stone shaped holes that open each pitch.
Church organ, built in 1840, is located in the west end of the hall, on which occasion he was raised a small outbuilding which houses the bellows.
In 1966 it undertook a massive restoration that has restored the original appearance of the city, removing some modern additions.
