Zawadka to spolszczona niemiecka nazwa Riegel oznaczająca zasuwę, zastawkę czy zawadę. Być może nazwa związana jest z zaporą na Cichej Wodzie, której spiętrzone wody napędzały młyn. Zawadka położona jest na wysokiej skarpie, u podnóża której płynie Cicha Woda
Międz y dwoma ramionami rzeki znajduje się wyspa. Wyspa powstała przez wykopanie kanału zasilającego młyńskie koło. Na wyspie znajdowało się grodzisko, na którym w późniejszym okresie wzniesiono pałac. Zdewastowany po II wojnie światowej pałac ostatecznie rozebrano w latach 70-tych, XX wieku. Od wsi, na wyspę prowadzi murowany most w formie piętrowych arkad.
Młyn, niegdyś wodny w Zawadce to budowla z przełomu XIX/XX wieku. Na jednej ze ścian znajduje się kartusz herbowy.
Dawne nazwy Zawadki to : 1366r.-Rokinriegel , 1666-Riegel , 1946 – Zawadka
Obiekty w Zawadce w roku 1366 : 1 stary, stojący na wzniesieniu zamek, folwark, 5 ogrodników z 6 pracownikami, 2 zajazdy, karczmarza, młyn wodny, 8 stajen i stodół.
1366 r.
Fryderyk Schaff buduje w Zawadce (Rokinrigel) dom z folwarkiem i stawem rybnym,
którymi obdarowuje swoją małżonkę Agatę.
1666 r.
zapis o corocznym czynszu dominium Zawadka na rzecz proboszcza wrocisławickiego w
wysokości 1 talara, 1 jagnięcia i 1 wieprzowego udźca.
1845 r.
zamek na wzniesieniu, zlokalizowany na południe od Zawadki popadł w totalną ruinę z lepiej zachowaną czworokątną
wieżą ze sklepieniami. Mieszkańcy stronili od tego miejsca. O ruinach wieży Jemmern i jej otoczeniu mówiono straszne historie. Śmiałkowie, którzy odważyli się tam pójść nocą, uciekali co sił w nogach. Ponoć nocą w wieży słychać było jęki i kołatanie łańcuch
1929 r.
Henryk Treusch von Buttlar-Brandenfels sprzedaje 151,4 ha majątek Zawadka Urlichowi Kadei. W Zawadce leżącej na zachód od drogi węglowej, pracuje młyn wodny napędzany nurtem przepływającej przez wieś rzeki Cichej Wody.