[ΕΛΛΗΝΙΚΑ]
Πολλοί τουρίστες στην Αθήνα θα επισκεφθούν μόνο το (εξαιρετικό) Μουσείο της Ακρόπολης. Μέγα λάθος! Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο είναι το μεγαλύτερο μουσείο της Ελλάδας και ένα από τα σημαντικότερα του κόσμου. Με αρχικό προορισμό να δεχθεί το σύνολο των ευρημάτων από ανασκαφές του 19ου αιώνα, κυρίως από την Αττική, αλλά και από άλλες περιοχές της χώρας, σταδιακά πήρε τη μορφή ενός κεντρικού Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου και εμπλουτίσθηκε με ευρήματα από όλα τα σημεία του ελληνικού κόσμου. Οι πλούσιες συλλογές του, που απαριθμούν περισότερα από 11.000 εκθέματα, προσφέρουν στον επισκέπτη ένα πανόραμα του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού από τις αρχές της προϊστορίας έως την ύστερη αρχαιότητα.
Το μουσείο στεγάζεται στο επιβλητικό νεοκλασικό κτήριο, που οικοδομήθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα σε σχέδια του L. Lange και τελικά διαμορφώθηκε, όπως πολλά σημαντικά κτήρια της Αθήνας, από τον Ερνέστο Τσίλλερ. Οι εκθεσιακοί χώροι του, δεκάδες αίθουσες σε κάθε όροφο, καλύπτουν έκταση 8.000 τ.μ. και στεγάζουν τις πέντε μεγάλες μόνιμες συλλογές: Τη Συλλογή Προϊστορικών Αρχαιοτήτων, που περιλαμβάνει έργα των μεγάλων πολιτισμών που αναπτύχθηκαν στο Αιγαίο από την 6η χιλιετία έως το 1050 π.Χ. (νεολιθικού, κυκλαδικού και μυκηναϊκού) και ευρήματα από τον προϊστορικό οικισμό της Θήρας. Τη Συλλογή Έργων Γλυπτικής, που παρουσιάζει την εξέλιξη της αρχαίας ελληνικής γλυπτικής από τον 7ο αι. π.Χ. έως τον 5ο αι. μ.Χ., μέσα από μοναδικά έργα τέχνης. Τη Συλλογή Αγγείων και Μικροτεχνίας, που περιλαμβάνει αντιπροσωπευτικά έργα της αρχαίας ελληνικής κεραμικής από τον 11ο αι. π.Χ. έως και τη ρωμαϊκή εποχή, καθώς και και τη Συλλογή Σταθάτου, μια διαχρονική συλλογή μικροτεχνημάτων. Τη Συλλογή Έργων Μεταλλοτεχνίας με πολλά μοναδικά πρωτότυπα έργα, αγάλματα, ειδώλια και έργα μικροτεχνίας. Τέλος, τη μοναδική για την Ελλάδα Συλλογή Αιγυπτιακών και Ανατολικών Αρχαιοτήτων με έργα τέχνης, που χρονολογούνται από την προδυναστική περίοδο (5000 π.Χ.) έως και τους χρόνους της ρωμαϊκής κατάκτησης.
Η κρύπτη βρίσκεται φυσικά εκτός του Μουσείου, και είναι προσβάσιμη όλο το εικοσιτετράωρο. Μέσα στο Μουσείο, κοντά στον χώρο του πωλητηρίου (δεν χρειάζεται εισιτήριο) βρίσκονται δημόσιες τουαλέτες, χρήσιμες για κουρασμένους geocachers!
Δεν υπάρχει μολύβι στην κρύπτη.
[ENGLISH]
Many tourists in Athens will only visit the (excellent) Acropolis Museum. Big mistake! The National Archaeological Museum is the largest museum in Greece and one of the world's great museums. Although its original purpose was to secure all the finds from the nineteenth century excavations in and around Athens, it gradually became the central National Archaeological Museum and was enriched with finds from all over Greece. Its abundant collections, with more than 20,000 exhibits, provide a panorama of Greek civilization from the beginnings of Prehistory to Late Antiquity.
The museum is housed in an imposing neoclassical building of the end of the nineteenth century, which was designed by L. Lange and remodelled, like many important buildings in Athens, by Ernst Ziller. The vast exhibition space - numerous galleries on each floor accounting for a total of 8,000 square metres - house five large permanent collections: The Prehistoric Collection, which includes works of the great civilizations that developped in the Aegean from the sixth millennium BC to 1050 BC (Neolithic, Cycladic, Mycenaean), and finds from the prehistoric settlement at Thera. The Sculptures Collection, which shows the development of ancient Greek sculpture from the seventh to the fifth centuries BC with unique masterpieces. The Vase and Minor Objects Collection, which contains representative works of ancient Greek pottery from the eleventh century BC to the Roman period and includes the Stathatos Collection, a corpus of minor objects of all periods. The Metallurgy Collection, with many fundamental statues, figurines and minor objects. And, finally, the only Egyptian and Near Eastern Antiquities Collection in Greece, with works dating from the pre-dynastic period (5000 BC) to the Roman conquest.
The cache is, of course, outside the Museum, and is accessible at all times. Inside the Museum, near the gift shop (no ticket purchase required) are public restrooms, useful for tired geocachers!
There is no pen in the cache.
FTF goes to: Ovelikios