La Pierre de Pouillenay
Stone of Pouillenay
FRA
Presentation
La grande carrière de Pouillenay, actuellement en exploitation, est sans doute une des plus belles de toute la région dans les calcaires à entroques.
La carrière est près de la pointe d'une longue table de calcaire, festonnée en « feuille de chêne », qui s'incline vers le Nord( et donne un beau point de vue vers l Ouest)
Celebrité
Ce sont les niveaux inferieurs qui ont fait la celebrité de la pierre ou granite de Pouillenay : facettes miroitantes de fragments d'échinodermes, teinte chaude et mouchetures des oxydes de fer.
Elle est parfois utilisée comme pierre statuaire : monuments aux morts de Dijon, buste du Chanoine Kir au Musée de Dijon, socle de la statue Vercingetorix à Alesia, statues de Nicolas Rolin et de son épouse Guigone de Salins aux Hospices de Beaune.
.
Statue de Nicolas Rolin et Guigone de Salin
Genèse des Calcaires de Pouillenay
Une mer peu profonde. Un fond irrégulier avec des courants habituellement calmes (n) permettant l'alimentation d'un riche benthos qui comporte plusieurs sortes de peuplements et des aires de productivité biologique différentes.
Les systèmes bio-sédimentaires à crinoïdes et coraux représentent le type même des lieux de haute productivité : « prairies » de crinoïdes (cr) sur substrat sableux, faites semble-t-il d'une seule ou de peu d'espèces ( Pentacrinus bajocensis, Extracrinus babeaui) ; constructions de coraux massifs (c) de tailles et de formes très diverses : les unes sont en minces bancs (biostromes), d'autres de légers dômes (biohermes). Crinoïdes et coraux sont associés par une même dépendance vis-à-vis des courants alimentaires (f). En d'autres points (m) : fonds vaso-sableux à nubéculaires, fonds de vase calcaire à gros lamellibranches. Les grandes lames d'accumulation de sables crinoïdiques, plus ou moins mêlés de bioclastes issus des milieux associés (taux de sédimentation élevé}, seraient dues à des courants destructeurs (d) causés peu être par des tempêtes.
A l'extérieur du système (e), par exemple des fonds de boues argile-calcaires, à lamellibranches (pectinidés), colonies coralliennes isolées, limnivores ... En noir les sédiments correspondant à ces milieux (taux de sédimentation faible).
S. Type de séquence résultant du déplacement et de l'évolution d'un tel système : 1. Argiles à pectinidés et nodules coralliens. - 2. Sables crinoïdiques. - 3. Calcaires coralliens.
Organisation générale de la Carrière
Organisation générale (adapté d'après Daulin et Morestin). Plusieurs corps sédimentaires superposés, séparés par des surfaces d'érosion sous-marine (petites flèches noires), traduisent des conditions de sédimentation différentes
a-Calcaires à entroques (« Petit granite » de Pouillenay) formés essentiellement d'articles de squelettes dissociés de Crinoïdes accumulés par des courants en couches obliques. On y reconnait deux ensembles principaux : « Banc blanc » (1) puis« Banc rouge » (2b), ce dernier coloré par des oxydes de fer (libérés par l'altération des cristaux de dolomite).
b-Calcaires à polypiers : Les premiers ensembles (3a et 3b) toujours à stratification oblique d'accumulation font transition vers une sédimentation autochtone. Les polypiers massifs, plus ou moins corrodés et déplacés, sont emballés dans les sables d'entroques . Des traces de glis sement se notent : polypiers retournés, mélanges contournés de ce qui était initialement un sable d'entroques et une boue calcaire. Les couches 4 dénotent un milieu avec moindre trans port : des squelettes de coraux sont en place ; on discerne même de minces bancs construits (biostromes) séparés par des surfaces d'arrêt temporaire de la sédimentation
c-Calcaires à nubéculaires : Les débris de crinoïdes,de lamellibranches, etc ..., qui ont donné les grains du sable initial, sont enveloppés par des foraminifères encroûtants, de l'espèce Nubecularia reicheli (F). Les pelotons ainsi formés sont reconnaissables à leur teinte laiteuse et leur aspect d'oolite froissées. La roche se délite en plaques (« Dalle à gervillies » des anciens). Deux ensembles 5 et 6a) se distinguent d'après la taille des pelotons et le débit ; un troisième devient nettement plus chargé d'argile (« Calcaire grumeleux »).
d-Marnes à Ostrea acuminata (7) : Une très nette discontinuité (surface lithifiée ,incrustée de coquilles d'huîtres et perforée) les sépare des calcaires sous-jacents. Accessibles par la surface du plateau, elles donnent dans la morphologie le méplat habituel entre le Calcaire à entroques et les calcaires de la base du Bathonien.
Datation. - Bajocien moyen : zone à Stephanoceras humphriesianum (1 à 4), z. à Teloceras blagdeni (5 et 6a) . - Bajocien supérieur : z. à Stenoceras subfurcatum (6b). z. à Garantia garanti (7)
E- Au microscope, calcaire à entroques : On reconnaît des articles de bras en coupe transver sale le) ou longitudinale avec leur canal central, le ciment de calcite !texture grainstone), des cristaux de dolomite d'origine diagénétique zonés par des oxydes de fer libérés par l'altération récente (d), des grains engrenés les uns dans les autres (s) par la dissolution due au poids des sédiments sus-jacents.
F-Calcaire à entroques et nubéculaires : Des nubéculaires (n) dont on voit la section claire des loges remplies de calcite enveloppent un article de bras. Les grains sont unis par ce qui était à l'origine une boue calcaire, ce qui est aujourd'hui matrice microcristalli ne (m) ou micrite (tex ture packstone).
G-Coupe dans une surface perforée : Une perforation (à gauche) due à un lamellibranche et remplie d'une micrite à petits cristaux losangiques de dolomite, coupe à la fois entroques et matrice, ce qui démontre que la roche était déjà consolidée. Sur certaines entroques s'est développé un ciment précoce (ce) dont l'orientation est celle du monocristal que forme l'entro que (ciment épitaxique ) . La consolidation du sédiment, les perforations démontrent que les surfaces de discontinuités correspondent à des arrêts dans la sédimentation ; leur forme non plane, tronquant les stratifications sous-jacentes, démontrent qu'une certaine érosion sous marine a précédé la lithification
-----------------------------------------------------------------------------------------
EN
Presentation
The great career of Pouillenay, currently in operation, is undoubtedly one of the finest of the whole region in limestone crinoidal.
The quarry is near the tip of a long limestone table, scalloped "oak leaf" which bows to the north (and gives a beautiful view towards West)
Celebrity
These are the lower levels that made the celebrity of stone or granite Pouillenay: shimmering facets of fragments of echinoderms, warm color and flecks of iron oxides.
It is sometimes used as stone statuary: memorials of Dijon, Bust Canon Kir Museum of Dijon, base of the statue to Vercingetorix Alesia, Nicolas Rolin statues and his wife Guigone Salins the Hospices de Beaune.
Nicolas Rolin statues and his wife Guigone Salins the Hospices de Beaune.
Genesis of Limestone Pouillenay
Diagram explaining the genesis of limestones Pouillenay
A shallow sea. Irregular background with usually calm currents (n) to supply a rich benthos that includes several kinds of stands and different biological productivity areas.
The bio-sedimentary systems with crinoids and corals are the same type of high productivity places: "meadows" of crinoids (cr) on sandy substrate, have apparently only one or a few species (Pentacrinus bajocensis , Extracrinus babeaui); constructions of massive corals (c) sizes and many forms: some are thin benches (biostromes), other light domes (bioherms). Crinoids and corals are associated with the same vis-à-vis the current food dependency (f). At other points (m): vaso-sandy bottoms to nubéculaires, limestone vase fund large bivalves. The large blades accumulation crinoidal sands, more or less mixed with bioclastes from the associated media (high} sedimentation rates are due to destructive currents (d) be caused by some storms.
Outside the system (e), such as funds of clay-limestone sludge in bivalves (scallops), isolated coral colonies, limnivores ... In black sediments for these environments (low sedimentation rate).
S. Sequence type resulting from the movement and evolution of such a system: 1. Clay scallops and coral nodules. - 2. crinoidal Sands. - 3. coral limestone.
General Organization of stone-pit
General organization (adapted from Daulin and Morestin). Several superimposed sedimentary bodies separated by underwater erosion surfaces (small black arrows), reflect different sedimentation conditions
a-Limestone crinoidal ( "Little Granite" Pouillenay) formed essentially skeletons of items separated from crinoids accumulated by currents in oblique layers. It recognizes two main groups: "White Bench" (1) and "Red Bench" (2b), the latter colored by iron oxides (released by the weathering of dolomite crystals).
b-limestones polypiers: The first sets (3a, and 3b) always oblique stratification accumulation make transition to Aboriginal sedimentation. Massive polyps, more or less corroded and IDPs are packed in the crinoidal sands. Traces of glis ment to note: polypiers returned, mixtures bypassed what was initially a crinoidal sand and limestone mud. Layers 4 denote a medium with lower trans Port: coral skeletons are in place; even one discerns thin built benches (biostromes) separated by temporary stop surfaces sedimentation
c-limestones nubéculaires: The remains of crinoids, of bivalves, etc ..., which gave the initial sand grains are enveloped by encrusting foraminifera species Nubecularia reicheli (F). The platoons formed are identified by their milky color and appearance of wrinkled oolite. The rock disintegrates sclerosis ( "slab to gervillies" elders). Two sets 5 and 6) are distinguished by the size of the squads and flow; a third is noticeably busier clay ( "lumpy limestone").
d-Marnes to Ostrea acuminata (7): A sharp discontinuity (lithifiée surface encrusted with oyster shells and perforated) separates the underlying limestone. Accessible from the surface of the plateau, they give in morphology between the usual flat limestone and calcareous crinoidal base Bathonian.
Dating. - Average Bajocien: area Stephanoceras Humphriesianum (1-4), z. Teloceras to blagdeni (5 and 6). - Upper Bajocian: z. to stenoceras subfurcatum (6b). z. Guaranteed Garantia (7)
E- Microscopic limestone crinoidal: We recognize the arms of items sectional Transver the dirty) or longitudinal with their center channel, cement calcite grainstone texture), original dolomite crystals zoned by diagenetic oxides! iron released by the recent alteration (d) grain meshed into each other (s) by the dissolution due to the weight of the overlying sediments.
F-Limestone crinoidal and nubéculaires: The nubéculaires (n) which we see the clear section of boxes filled with calcite wrap an arm article. The grains are united by what was originally a limestone slurry, which is today not microcristalli matrix (m) or micrite (tex ture packstone).
G-Cup in a perforated surface: A perforation (left) due to lamellibranche and filled with micrite with small diamond-shaped crystals of dolomite, cutting both crinoidal and matrix, which shows that the rock was already consolidated. On some crinoidal developed an early cement (that) whose orientation is that of single crystal that entro form (epitaxial cement). The consolidation of the sediment, the perforations demonstrate that the discontinuities of surfaces correspond to stops in sedimentation; their non-planar shape, truncating the underlying strata, show some erosion diving preceded lithification
------------------------------------------------
Source :
http://infoterre.brgm.fr/
http://geolfrance.brgm.fr/sites/default/files/upload/documents/gf2-1-1998.pdf
http://infoterre.brgm.fr/rapports/RR-40243-FR.pdf
---------------------------------------------------------------------
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du geocacheur
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprecié d'avoir des photos des geocacheurs sur lesles lieux des EarthCache. Sentez vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite ( optionnelle mais sympa)
---
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
!!!! Il n y a rien aux coordonnées de la page, veuillez bien suivre les WP !!!
!!!! There is nothing to coordinate the page, please follow the WP !!!
QUESTIONS
1- Depuis le WP CA, dos à la vue sur la Vallée, donnez les dimensions de la zone masquée en rouge et expliquez ce que vous voyez.
2 - Trouvée la roche masquée en bleu : donnez moi ses dimensions et sa particularité en vous approchant.
3 Facultatif mais apprecié : une photo ?
QUESTIONS :
1 - Since the WP CA, back to the view of the valley, give the dimensions of the masked area in red and explain what you see.
2 - Found hidden in the blue rock: give me dimensions and particularity when approaching.
3 Optional but appreciated: a photo?
Photos :
Question 1
Question 2
HAPPY EARTHCACHING