La cache se trouve sur le site de cette Eglise dans la commune de Sainte Anne.
Sainte-Anne est une commune Francaise située dans le Département de la Martinique. Situé à l'extrême sud de la Martinique, Sainte-Anne présente de nombreuses plages de sable blanc, dont la célèbre Plage des Salines faisant un arc de cercle parfait et considérée comme une des plus belles plages des Petites Antilles. Elle présente également, plus à l'est, un secteur aride avec la Savane des Petrifications et l.Etang des Salines. Cette commune, pilote du tourisme durable, possède de très belles plages bordées de cocotiers, 22 km de rivage de sable blanc et eau turquoise qui en font de véritables paysages de cartes postales.
LE SITE :
En 1690, une chapelle est édifiée pour les 700 habitants qui vivent autour d'une dizaine d'exploitations sucrières ; la culture de la canne à sucre couvre l'essentiel des terres cultivables. Elle est incendiée par les Anglais et reconstruite en 1730. La charmante église "Notre Dame" est détruite à nouveau, cette fois par un cyclone, en 1817. La reconstruction s'achèvera en 1829. En 1866, elle est agrandie et embellie. En 1991, la municipalité entreprend de gros travaux pour la rénovation du clocher. Elle a été restaurée en 1994 par la municipalité. L'église Notre-Dame de Sainte-Anne est inscrite à l'inventaire des monuments historiques (c'est l'une des plus anciennes églises de la Martinique). Le Calvaire qui escalade le morne derrière l’église est le lieu de culte le plus fréquenté à Sainte-Anne après l’église. Chaque année, en septembre, plus de 5000 pèlerins viennent y accomplir le pèlerinage de la Salette. En 1991, la municipalité de Sainte-Anne entreprend de gros travaux pour la rénovation du clocher.Les travaux de restauration des couvertures et des façades de transepts, du choeur et de la nef, reprennent en 2003. L'église restaurée est inaugurée le 19 septembre 2006 par Mgr Michel Méranville en présence du Maire de la commune et de la sous préfète de l'arrondissement du Sud.L'église de Sainte-Anne est inscrite à l'inventaire des monuments historiques depuis 1992.
LA CACHE :
Une fois que vous avez trouvé une place pour votre voiture, le site est très facile d'accès. La cache de petite taille magnétique contient originellement le log mais pas de crayon. Apportez donc votre crayon (BYOP) et soyez extrêmement discret, l’endroit est très fréquenté. SVP replacez la cache exactement à l’endroit où vous l’avez trouvé.
======== ENGLISH VERSION ==========
The hiding place is on the site of this Church in the municipality of Saint Anne.
Saint-Anne is a French municipality situated in the Department of Martinique. Situated extremely south of Martinique, saint-Anne presents numerous white sand beaches, of which the famous Plage des Salines making a perfect arc of a circle and considered as one of the most beautiful beaches of the Lesser Antilles. She also presents, further east, a dry sector with the Savane des Petrifications and thé Etang des Salines. This municipality, pilot of the sustainable tourism, possesses very beautiful beaches lined with coconut palms, 22 km of bank of white sand and turquoise blue water which make it of real landscapes of postcards.
THE SITE :
In 1690, a chapel is built for 700 inhabitants who live around about ten sugar exploitations. the culture of the sugar cane covers the main part of arable land. It is burned by the English people and reconstructed in 1730. The charming church "Notre-Dame" is again destroyed, this time by a cyclone, in 1817. The reconstruction will end in 1829. In 1866, It is enlarged and embellished. In 1991, the municipality begins big works for the renovation of the bell tower. It was restored in 1994 by the municipality.
The church saint - Anne's Notre-Dame is registered on the inventory of historic monuments (it is one of the most oldest churches of Martinique).The Ordeal which climbs the sad behind the church is the busiest place of worship to saint-Anne after the church. Every year, in September, more than 5000 pilgrims come to carry out the pilgrimage of Salette there. In 1991, saint-Anne's municipality undertakes big works for the renovation of the bell tower. The works of restoration of covers and facades of transepts, the choir and the nave, start again in 2003. The restored church is inaugurated on September 19th, 2006 by Mgr. Michel Méranville in the presence of the Mayor of the municipality and the sub-prefect of the district of the South. Saint-Anne's church is registered on the inventory of historic monuments since 1992.
THE CACHE :
When you found one place for your car, the site is very easily accessible. The cache magnétic Small Size contains originally the log but no pencil. Thus bring your pencil ( BYOP) and be extremely discreet, the place is very busy. PLEASE replace the hiding place exactly in the place where you have found It.
Since June 9, 2016
