Skip to content

1 Sur la trace des AEO : Florian Traditional Cache

This cache has been archived.

L-et-S: Petit à petit on en arrive à la fin de ce circuit... Nous sommes triste de devoir mettre un therme à ce projet/circuit qui nous tenait à cœur...

La L-et-S team vous salue

More
Hidden : 6/8/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Sur les traces des AEO

« Aux AEO de ma mère, on bouffe des pommes de terres, des haricots pourris, rongés par les souris, de la soupe au pétrole qui pue le vitriole et quand on lâche un vent, c’est pire qu’un ouragan … »

Vous l’aurez compris la vie au camp des AEO (Les Amis de l’Enfance Ouvrière) n’est pas toujours facile !!! 

Quatorze des moniteurs et le directeur l’ont bien compris et ils sont partis se cacher dans les environs. Nous sommes bientôt au début du mois de juillet et les enfants risquent de ne pas être contents s’ils ne trouvent pas leurs fidèles moniteurs à l’arrivée du car… 

Maintenant que vous avez lu ces quelques lignes, il est temps pour vous de venir en aide aux enfants du camp  des AEO Beyne-Heusay et pas question de faire demi-tour !!! Sans vous, le camp n’aura pas lieu… 

Nos quatorze moniteurs déserteurs se sont cachés dans 14 cachettes différentes. A vous de les retrouver en prenant note des indices que vous trouverez dans les caches afin de les associez avec leur photo de baptême qui se trouvent dans la quinzième cache. 

Une fois que vous aurez tous les éléments en votre possession, vous aurez enfin la possibilité de trouver le directeur du camp sans qui ce dernier ne peut avoir lieu !!! 


Il est temps pour vous de prendre votre K-way, casquette, gourde et votre gouter afin de faire 6,5 kilomètres à pied qui risquent d’user vos souliers aux travers de 15 caches + 1 bonus !!!   

 

Florian : Qu’il soit 8h ou 12h il n’est surement pas l’heure de se lever

 

In de sporen van de AEO


"Bij de AEO van mijn moeder, eten we aardappelen, bedorven bonnen, afgepeuzeld door de muizen, petrouleumsoep die naar zwavelzuur stinkt en wanneer we een windje laten, is het erger dan een orkaan..."

U heeft het begrepen, het leven in het kamp van de AEO (De vrienden van arbeiderskinderen) is niet makkelijk !!!

Viertien leiders en de directeur hebben het goed begrepen en hebben zich in de omgeving verstopt. We zijn weldra begin juli en de kinderen riskeren niet blij te zijn als ze kun trouwe leiders niet bij de aankomst van de bus treffen...

Nu dat u deze enkele lijnen gelezen hebt, is het tijd voor u om de kinderen van het kamp van de AEO van Beyne-Heusay te hulp te komen en er is geen sprake van om rechtsomkeer te maken! Zonder u zal het kamp niet plaatsvinden...

Onze viertien leiders hebben zich op 14 verschillende schuilplaatsen verstopt. Aan u om deze te vinden dankzij de aanwijzingen die jullie op de schuilplaatsen zullen vinden teneinde ze met hun doopfoto te verbinden die zich op de vijfteende schuilplaats zal bevinden. 

Eenmaal dat u al deze elementen in uw bezit hebt, zal u uiteindelijk de mogelijkheid hebben om de directeur van het kamp te vinden zonder dewelke het kamp niet kan plaatshebben !!!
Het is tijd om uw K-way, pet, veldfles en uw vieruurtje te nemen teneinde 6,5 kilometer te voet af te leggen die uw schoenen doorhem de 15 schuilplaatsen en 1 bonus kunnen doen verslijten !!!

 

Florian: als het is 8 uur of 12 uur, het is toch niet de tijd voor sta op.


In the footsteps of the AEO

« Of my AEO mother, we eats potatoes, rotten beats, gnawed by the mouse, oil soup stinks vitriol and when you loose a wind, it’s worse than a hurricane … »

You will have it understand, the life in the AEO (friends of working children) wasn’t everyday easy !!!
Fourteen instructors and the director have understood and they have been hiding in the area. We are soon at the beginning of july and the children may not be happy if they don’t find their true monitors at the arrival of the bus…

Now that you have read these few lines, it’s time for you to help the children by the AEO Beyne-Heusay and no way to turn back !!! Without you, the camp will not take place…

Our 14 instructors deserters hid in 14 different hideouts. It’s time for you to find them by taking note of the clues that you find in the caches for associate them with their baptism photo that you found in the fiveteenth cache. 

Once you have all the elements in your possession, you finally have the opportunity to find the camp director without which the camp couldn’t take place !!!

It’s time for you to take your k-way, cap, gourd and your lunch in order to walk 6,5 km who may wear your shoes through the 15 caches + 1 bonus !!!

 

Florian : It’s 8 hours or 12 hours, it’s not time to get up. 

 

Additional Hints (Decrypt)

Wr fhvf ha crh ybva qr zba terra ! / V nz n ovg sne sebz zl terra ! / Vx ora rra orrgwr ire ina zvwa terra !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)