Skip to content

Rzepicha Multi-Cache

Hidden : 5/31/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

 

PL Legenda Kujawska - Rzepicha

 

 

PL Legenda Kujawska - Rzepicha

Wyniesienie Piasta, obywatela kruszwickiego, na tron Polski, człowieka ze stanu ubogiego, utrzymującego swój dom i majątek pracą w zawodzie kołodzieja, nie budzi wątpliwości w historii, bo imię Piasta jest w języku polskim po dziś dzień znane. Nad gościńcem1 znalazłem rękopis, zawierający pamiętnik Rzepichy, pod tytułem „Matka Królewskiego Rodu”. Pierwsze karty tego pamiętnika zawierały wiadomość, że Olbracht, sekretarz mistrza krzyżackiego, będąc na wyprawie przeciw poganom mieszkającym na ziemi chełmińskiej, opanowawszy dom jeden w tamtym kraju, pod szafą stojącą w komorze, znalazł tablicę oblepioną woskiem i kilka kawałków skórki cielęcej żółtawej, na której napisana była „Historia Matki Rodu Królewskiego”, i tę przepisał.

 

Skrytka:

W miejscu w którym się znajdujesz była kiedyś restauracja, która nosiła imię takie samo jak skrytka. Wspólnie z Piastem mieli oni syna. Odszukaj syna, a raczej Centrum Kultury i Sportu imieniem jego nazwane. Podpowiem Ci, że w stronę zakładów przemysłowych udasz się około 430 metrów. Tuż przed Centrum odnajdziesz ulicę, skręć w lewą w nią, a 20m za znakiem stop znajdziejsz narożnik bloku, tam też szukaj mikro pojemnika na magnes, pod parapetem. Koordynaty +/- 5m. Weź ołówek. Powodzenia :-)

UK ENGLISH DESCRIPTION


In the place where you are standing, there used to be a restaurant that was named as the cache. Together with the Piast they had a son. Locate son, rather the Center for Culture and Sport, called his name. The hint is you should go about 430 meters towards industrial plants. Just before the Center you should find the street, turn left into the street, then 20m behind the stop sign, you should find flat corner, look for micro magnetic container there, under windowsill. Coordinates + / - 5m. Take a pencil. Good luck :-)

 

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Zntarglx j ebth, cnencrg / [EN] Zntargvp va gur pbeare, jvaqbjfvyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)