Ilex aquifolium Traditional Cache

An dieser Stelle ist der lichte Kiefernwald von Ilex fast durchsetzt. Eine so dichte Population sieht man selten.

Wir wollen euch deshalb einladen diese Örtlichkeit näher zu betrachten. Ein fast nicht sichtbarer verwunschener Weg führt sanft den Hügel hinauf und um euch herum diese Ilexsträucher. Aber Vorsicht: Nicht von den reifen roten Beeren naschen - die sind sehr giftig!

Die Stechpalmen (Ilex), auch Hülsen (Hülsdorn, Stechhülsen), Winterbeeren, Christdorn, oder (in Österreich) auch Schradler genannt, sind die einzige Pflanzengattung der Familie der Stechpalmengewächse (Aquifoliaceae) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Einige Arten und Sorten sind Zierpflanzen für Parks und Gärten. Die Zweige mit den roten Früchten werden in Großbritannien, in Frankreich und Nordamerika als Weihnachtsdekoration verwendet und werden zunehmend auch in Mitteleuropa populär. (Wikipedia)

Alle westgermanischen Sprachen haben ein indogermanisches Stammwort als hul- (ahd. hulis, huls > (Stech-)Hülsen; mittelniederländisch huls > niederländisch hulst; altenglisch holeġn > englisch holly, daraus Hollywood) behalten. (Wikipedia)