Mach mal Pause.
Während eurem Aufenthalt an der Autobahnraststätte Ruraue (Fahrtrichtung Aachen) könnt ihr gerne meinen Cache suchen.
Es ist ein kurzer "Drive-In", das bedeutet: parken, suchen, loggen... fertig!
Bitte achtet auf Muggels, damit wir alle lange Freude an dem Cache haben werden.
Ihr müsst zu keiner Zeit die Autobahn betreten.
Begebt euch nicht in Gefahr.
Achtet auf eure Kinder und Tiere.
Für Fußgänger und Radfahrer ist der Cache nur bedingt geeignet. Es befindet sich zwar neben der Autobahn ein Weg, jedoch gibt es keinen offiziellen Zugang.
Ein paar Fakten zum Parkplatz:
Gastronomie: kleines SB-Bistro mit Terrasse
Toilette: Haus mit behinderten WC
Parkplätze: PKW-Parkplätze, LKW-Parkplätze, Busparkplätze
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nun wünsche ich euch viel Spaß bei meinem Cache.
Happy Geocaching!

Take a break.
During your stay at the rest area Ruraue (direction Aachen) you can look for my cache.
It’s a short “Drive-In”, that means: park, search, log…done!
Please be careful for muggles, so we all will have a lot of fun with the cache.
You don’t have to enter the motorway at any time.
Don’t put yourself in danger.
Take care of your children and animals.
The cache is only suitable for pedestrians and cyclists. It’s situated next to the motorway a way, but there is no official access.
A few facts about the rest area:
Gastronomy: small bistro with self-service and terrace
Toilet: house with disabled toilet
Parking for: cars, trucks and buses
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Now I wish you lots of fun with my cache.
Happy Geocaching!