PL
Do XIX wieku tereny okolic Zgierza były stosunkowo słabo zaludnione i zachowały się lasy o mało zmienionym składzie gatunkowym. Osadnictwo, rozwój rolnictwa i przemysłu doprowadziły w ciągu ostatnich 200 lat do niemal całkowitego wytrzebienia Puszczy Łódzkiej. Dla ochrony najcenniejszych fragmentów lasu tworzono rezerwaty przyrody, których zadaniem jest zachowanie charakterystycznych elementów krajobrazu oraz osobliwości florystycznych. Gmina Zgierz zgodnie z ustawą o ochronie przyrody uznała za pomniki przyrody 21 drzew i 1 aleję lipową ze 182 drzewami. Do najciekawszych pomników przyrody znajdujących się na terenie gminy Zgierz należy Aleja Lipowa - Wypychów (z ok. 35 drzewami).
O skrytce:
Kesz to niewielka skrytka z maskowaniem umieszczona pod podanymi kordami (+/- 5m).
W środku tylko logbook i ołówek.
Bardzo proszę o dokładne odkładanie kesza na miejsce.
ENG
Until the nineteenth century the area surrounding Zgierz were relatively sparsely populated and preserved forests with little altered species composition. Settlements, the development of agriculture and industry led in the last 200 years the almost total depletion of Lodz forest. To protect the most valuable parts of the forest created nature reserves, whose task is to preserve the characteristic landscape elements and floristic.
Zgierz community under the Nature Conservation Act considered natural monuments 21 trees and 1 linden alley with 182 trees. The most interesting natural monuments located in the Zgierz community is Linden Alley - Wypychów (with approx. 35 trees).
About cache:
Cache is a small box with masking located on coordiantes (+/- 5 m).
Only logbook and pencil inside.
I kindly ask for leaving cache exactly in place.
