Galego Castellano English (Only for final point)
ATENCIÓN: Exclusivamente en horario de 8 a 23h.
Ante a incapacidade de continuar coa construción da totalidade dos edificios proxectados na Cidade da Cultura, no lugar onde se ía construír o Centro de Arte Internacional fíxose unha intervención paisaxística, así o publicitan, para lavarlle a cara á desfeita que supuxo e aínda supón esta inacabada e inexplicable obra, o mesmo ocorre con outro edificio o... Pero ese é outro caché!
Xardín Literario
A Cidade da Cultura conta no corazón do complexo co Xardín Literario, un espazo verde dedicado aos escritores e poetas galegos. Este xardín, que ocupa algo máis dunha hectárea, desprega unha plantación de árbores de 14 especies diferentes que evocan na súa disposición as follas dun libro. Complétase cun pequeno sendeiro, o Camiño dos Libros, e cunha instalación artística xerada a través de placas con citas literarias de autores galegos, rodeado de camelias.
Tapices vexetais, recubrindo con plantas trepadoras paredes de ata oito metros, taludes axardinados cunha rica variedade de especies, un estanque e un mirador configuran un lugar apracible para o descanso e para achegarse ás letras. Ao fondo do xardín e ao abrigo dos ventos, ábrese un espazo –a modo de auditorio ao aire libre- onde celebrar concertos, teatro, recitais e outro tipo de actividades literarias.
O proxecto xira en torno ao concepto paisaxístico de ‘xardín dinámico’, un lugar onde a vexetación está viva e ten capacidade de evolucionar con liberadade no tempo. Respectouse a vexetación espontánea que medraba nese lugar, e botouse man de especies de fácil mantemento. Empregáronse materiais ecolóxicos para o axardinamento, como vigas de madeira ecolóxica.
O Xardín foi deseñado pola arquitecta Isabel Aguirre e o seu equipo da Escola Galega da Paisaxe, e levado a cabo polos traballadores da empresa pública TRAGSA.
O caché
Para atopalo terás que responder 3 preguntas, resólvense lendo as citas escollidas nas coordenadas publicadas.
1.- De cantos pinos fala a cita escollida do autor do himno galego? É o valor de A
2.- En cantas citas aparece o carballo? É o valor de B
3.- Con cantos anos finou o autor que cita o salgueiro? É o valor de CD
Por favor, fíxate ben na colocación e deixao tal como estaba, é moi importante.
UBICACIÓN FINAL: N 42º 52.(C-D)B0 W 008º 31.(A+D)(C+B)3
Fonte documental: Cidade da Cultura - Xardín Literario
Galego Castellano English (Only for final point)
ATENCIÓN: Exclusivamente en horario de 8 a 23h.
Ante la incapacidad de continuar con la construcción de la totalidad de los edificios proyectados en la Ciudad de la Cultura, en el lugar donde se iba a construir el Centro de Arte Internacional se hizo una intervención paisajística, así lo publicitan, para lavarle la cara al desastre que supuso y aún supone esta inacabada e inexplicable obra, lo mismo ocurre con otro edificio el... ¡Pero ese es otro caché!
Jardín Literario
La Cidade da Cultura cuenta en el corazón del compejo con el Jardín Literario, un espacio verde dedicado a los escritores y poetas gallegos. Este jardín, que ocupa algo más de una hectárea, despliega una plantación de árboles de 14 especies diferentes que evocan en su disposición las hojas de un libro. Se completa con un pequeño sendero, el Camino de los Libros, y con una instalación artística creada a través de placas con citas literarias de autores gallegos, rodeado de camelias.
Tapices vegetales, recubriendo con plantas trepadoras paredes de hasta ocho metros, taludes ajardinados con una rica variedad de especies, un estanque y un mirador configuran un lugar apacible para el descanso y para acercarse a las letras. Al fondo del jardín y al abrigo de los vientos, se abre un espacio –a modo de auditorio al aire libre- donde celebrar conciertos, teatro, recitales y otro tipo de actividades literarias.
El proyecto gira en torno al concepto paisagístico de ‘jardín dinámico’, un lugar donde la vegetación está viva y tiene capacidade de evolucionar con libertad en el tiempo. Se respetó la vegetación espontánea que crecía en ese lugar y se echó mano de especies de fácil mantenimiento. Se emplearon materiales ecológicos para el ajardinamiento, como vigas de madera ecológica.
El Jardín Literario fue diseñado por la arquitecta Isabel Aguirre y su equipo de la Escola Galega da Paisaxe, y llevado a cabo por los trabajadores de la empresa pública TRAGSA.
El caché
Para encontrarlo tendrás que responder 3 preguntas, se resuelven leyendo las citas escogidas en las coordenadas publicadas.
1.- ¿De cuántos pinos habla la cita escogida del autor del himno gallego? Es el valor de A
2.- ¿En cuántas citas aparece el "carballo"? Es el valor de B
3.- ¿Con cuántos años falleció el autor que cita el "salgueiro"? Es el valor de CD
Por favor, fíjate bien en la colocación y déjalo como estaba, es muy importante.
UBICACIÓN FINAL: N 42º 52.(C-D)B0 W 008º 31.(A+D)(C+B)3
Fuente documental: Cidade da Cultura - Jardín Literario
Galego Castellano English
Literary Garden
ATTENTION: Visitable only from 8:00 to 11:00 p.m.
The cache
To find the cache you have to answer 3 questions. You can solve them by reading the quotes chosen in the published coordinates.
1.- How many "pinos" (pines) is the quote by the author of the Galician hymn talking about? The answer will be the value A takes.
2.- In how many quotes does "carballo" (oak) appear? The answer will be the value B takes.
3.- How old was the author that talks about the "salgueiro" (willow) when he died? The answer will be the value CD takes.
Please, look carefully how it is hidden and leave it exactly like that, it is very important.
FINAL LOCATION: N 42º 52.(C-D)B0 W 008º 31.(A+D)(C+B)3