Skip to content

Sopa da pedra Traditional Cache

Hidden : 6/11/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

In Almeirim gibt es eine kulinarische Spezialität die „Sopa da pedra“. Das Rezept beruht auf die weltumfassende Legende „Die Steinsuppe“:

Dieser Tradi führt Euch an eine schöne Stelle, besonders wenn die Sonne langsam untergeht. 


Die Legende:

Auf seiner Reise kam ein Mönch in ein Dorf. Er war sehr hungrig und so klopfte er an die Tür des Schmiedes. „Ich habe Hunger. Kannst Du mir etwas geben“. Doch der Schmied erwiderte: „Ich muss hart für mein Brot arbeiten. Was hast Du getan? Ich gebe Dir nichts“. Der Mönch klopfte an zwei weiteren Türen, doch niemand war bereit ihm etwas zu essen zu geben. So ging er zum Dortplatz wo ein paar Kinder spielten. Traurig sass er da, als er ein Kind sah wie dieses einen Stein in Händen hielt. „Willst Du mir diesen Stein geben, damit ich etwas zu essen habe?“ Das Kind war verwundert und gab ihm den Stein. „Sag Mönch, wie willst Du einen Stein essen?“ „Ich mache mir eine Steinsuppe - dafür brauche ich aber einen Topf.“ Das Kind rannte los und holte einen Topf von seiner Mutter. Schnell bereitete der Mönch die Steinsuppe vor. Er erhitze Wasser und kochte den Stein. Dann nahm er einen Schöpflöffel und probierte. „Mmh. Lecker“. „Und schmeckt es?“ fragte das Kind“. „Ja, aber mit einer Kartoffel würde es noch besser schmecken.“ „Ich hole ein“, rief das Kind. Es sammelten sich nun mehrere Kinder um den Topf. „Was könnten wir noch tun?“ fragten die Kinder. „Nun,“ erwiderte der Mönch „mit Karotten, Kohl, Speck und Gewürzen“ könnte sie noch besser schmecken. Die Kinder rannten los und fragten ihre Eltern. Neugierig folgten sie ihren Kindern und sahen den Mönch vor dem Kochtopf. „Was tust Du hier ?“, fragte der Bäcker. „Ich koche eine Steinsuppe. Ich lade Euch alle ein mit mir zu speisen“. So holten auch die Erwachsenen weitere Zutaten, denn jeder wollte es zu der Steinsuppe beitragen. Schließlich sass das ganze Dorf auf dem Platz um den Mönch und feierten und aßen Steinsuppe.

Diese Legende, deren Verfasser nicht bekannt ist, kann man in vielen Kulturen dieser Welt in verschiedenen Varianten antreffen. Für diesen Cache habe ich eine portugiesische Variante nacherzählt.

Es geht dabei immer um die Armut in Gesellschaften und die wunderbare Fähigkeit die Menschen besitzen: aus Nichts etwas Schönes und Gutes zu erschaffen, indem man einfach die Hilfe und Solidarität der Mitmenschen als Werkzeug einsetzt.

In Almeirim gibt es nicht nur eine Rezept, sondern auch ein Denkmal vom armen Mönch.

 

Der Cache:

Ihr könnt nun die Dose (leider kein Platz für TBs) mit dem Symbol dieser Legende finden, wenn ihr an den o.g. Koordinaten (+/- 6m) aufmerksam sucht. Die Dose ist vom Wegrand zu erreichen und fügt sich gut in die Umgebung ein.

 

Vieln Spass beim Suchen und Finden wünscht Euch 

Jlsur

PS. Bitte die Dose wieder an der gleichen Stelle positionieren, dass diese nicht vom Weg gesehen werden kann. Danke.
UPDATE 4.2.17 : Ihr sucht jetzt eine Filmdose etwa 1 m hoch gelegen. HINT , sowie die D/T Wertung habe ich angepaßt. Bitte die Dose wieder sicher einklemmen, dass sie nicht herunterfällt. UPDATE 21.8.17: Nun ist es ein Petling der besser vor Regen schützt. Die Dose wurde verlegt. Wenn ihr den HINT benutzt ist es ein D1/T1. UPDATE 31.12.17: Jetzt ist die Dose wieder ursprünglich getarnt und liegt am Boden.

Additional Hints (Decrypt)

Zrgnyycsbfgra Ahzzre rvaf nz Obqra va qre Aäur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)