- PL -
Zapraszamy brać geokeszerką na kolejne spotkanie z cyklu Geoploty, które odbędzie się w piątek, 15 lipca 2016 r. w pubie T.E.A. Time przy ul. Dietla 1 w Krakowie w godzinach 19.00-21.00 (lub dłużej).
Tradycyjnie już celem spotkań tego cyklu jest integracja społeczności geokeszerów, dzielenie się doświadczeniami i poznanie się nawzajem. Szczególnie zachęcamy do przyjścia osoby początkujące w zabawie, ale wszyscy geokeszerzy, i ci z bliska, i z daleka są mile widziani.
Tym razem dodatkowym punktem programu będzie rozstrzygnięcie konkursu na logo Geocaching Małopolska. Przypominamy, że zgłoszenia projektów logo można przysyłać do 14 lipca 2016 r. na adres: info@gcmalopolska.pl.
W miarę możliwości proszę o, nomen omen, logowanie zamiaru przybycia.
- EN -
Geocachers in Małopolska invite everybody to the next "Geoploty" (Geo-chat) event to T.E.A. Time pub in 1 Dietla street on Friday, July 15th, from 7 to 9 p.m. (or maybe longer).
As usual the goal of the event is integration of our geocachers community, sharing experiences and getting know each other. We especially encourage the less experienced geocachers to come but all colleagues, both local and visitors, are welcome.
This time the additional item on the agenda is choice of the Geocaching Małopolska logo. Let me remind that you may send your design to: info@gcmalopolska.pl by July 14th, 2016.