Skip to content

Glad i Ingå! Iloinen Inkoo! 5 Traditional Cache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 6/23/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Trapporna knarrar, benen darrar och historiens vingslag är så starka att du nästan blåser bort. Från mitt 1700-talsloft spanar jag på er alla, lång som kort.

Rappuset narisevat, jalat tärisevät, ja historian siipien havina on niin voimakas, että se melkein lennättää sinut pois. Minä tähyilen teitä kaikkia, pitkiä ja lyhyitä, 1700-luvun ullakoltani.


Hembygdsmuséet Gammelgården

Har du någon gång funderat på hur ditt liv skulle ha sett ut om du bodde på en bondgård under 1700-talet? Skulle du ha varit dräng, piga eller herrskap? Hembygdsmuseet Gammelgården i centrala Ingå sätter fart på fantasin med sina 20 byggnader från förr.

Museet grundades 1936 i samband med Ingå kommuns 600-årsjubileum. Byggnaderna och föremålen kommer från olika håll i Ingå och har alla en egen historia att berätta. Du kan strosa runt bland en gammaldags slänggunga, en danspaviljong där man nästan kan höra klappret av festskor, och flera rustika uthus, varav ett med grästak. Det enda som fattas är geten som står och betar på det. Bara ett stenkast från Gammelgården hittar du dessutom kommunens pampiga stenkyrka från 1300-talet.

Du kan lyssna på en guidad rundtur av Gammelgården i din mobiltelefon året runt. På sommaren lever området upp. Ett årligen återkommande evenemang är hantverkardagen, där hantverkare visar upp traditionella tekniker och säljer sina alster, medan Ingås kännspaka potatisgröt slevas upp till kurrande magar. Också midsommaren brukar firas på Gammelgården med resning av midsommarstången, dans och feststämning.

Byggnaderna har till största delen uppförts med talkokraft. Manbyggnaden kommer från Ill i Illansby och donerades 1938 av ägarna till Fagervik gård, Erik Hisinger-Jägerskiöld och Rafael von Frenckell. Ursprungligen uppfördes byggnaden 1772.

Kotiseutumuseo Gammelgården

Oletko joskus miettinyt, millaista elämäsi olisi ollut, jos olisit asunut maatilalla 1700-luvulla? Olisitko ollut renki, piika vai herrasväkeä? Keskeisen Inkoon kotiseutumuseon Gammelgårdenin 20 vanhaa rakennusta saavat mielikuvituksesi lentoon.

Museo perustettiin vuonna 1936 Inkoon kunnan 600-vuotisjuhlan yhteydessä. Rakennukset ja esineet tulevat eri puolilta Inkoota, ja niillä kaikilla on oma tarinansa kerrottavana. Vaeltaessasi ympäri museota voit nähdä vanhanaikaisen keinun, tanssipaviljongin, jossa voit melkein kuulla juhlakenkien kopina, sekä useita talonpoikaistaloja. Yhdessä niistä on ruohokatto, josta puuttuu vain katolla laiduntava vuohi. Vain kivenheiton päässä Gammelgårdenista on kunnan upea kivikirkko 1300-luvulta.

Voit kuunnella opastettua kiertokäyntiä matkapuhelimellasi ympäri vuoden. Kesällä alue herää uudelleen henkiin. Siellä järjestetään vuosittain käsityöläispäivä, jossa käsityöläiset esittelevät perinteisiä tekniikoita ja myyvät tuotteitaan, ja kurniville vatsoille tarjoillaan Inkoolle tyypillistä perunapuuroa. Gammelgårdenilla juhlitaan yleensä myös juhannusta juhannussalon pystyttämisen, tanssin ja seisovan pöydän merkeissä.

Rakennukset on rakennettu enimmäkseen talkoovoimin. Päärakennus on peräisin Ill-nimisestä paikasta Illansbystä. Fagervikin kartanon omistaja Erik Hisinger-Jägerskiöld ja Rafael von Frenckell lahjoittivat sen Gammelgårdenille vuonna 1938. Alun perin päärakennus on rakennettu vuonna 1772.

Additional Hints (Decrypt)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)