Skip to content

костел Старий Самбір Traditional Cache

Hidden : 6/28/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

magnetic microntainer

магнітний мікроконтейнер



[UA]


 костел  було зведено  - в 1890 р. Архітектор споруди - якийсь Яблонський з Пшемишля. 6 грудня 1890 року костел було освячено єпископом Лукою Солецьким.

Костел в 1910 році

Костел в 1910 році.

Ще одне освячення храму мало місце в передостанній літній день в 1903 році, коли, нарешті, закінчилися ВСІ будівельні роботи. Освячення провів єпископ-помічник Кароль Фішер.

В 1913 році львівський художник Вінтеровський розписав костельний інтер'єр. На той момент до парафії належало 2 000 католиків з Старого Самбору та 11 сіл в околиці міста. Станом на 1933р. парафія нараховувала приблизно 1 500 вірних, її обслуговував ксьондз Павел Гродковський. Філіальні каплиці знаходились також в селах Спас, Турче, Стрілки і Топольниця.

Що сталося з храмом після Другої світової? Відомо що: костел закрили, розмістили в ньому фабричний цех та склад. Більшість костельного майна ксьондз та інші католики вивезли до Польщі, вівтарі потрапили до Мостисьок.

В 1991 р. костел повернули римо-католицькій громаді міста. Ще через три роки встановили на попереднє місце головний вівтар, привезений з Мостисьок.


[EN]


 

Additional Hints (Decrypt)

V nyjnlf sbetrg jurer V cynpr gubfr pbagnvaref... guvf zhfg or uvqqra va gur srapr, qrsvavgryl va gur srapr abg sne sebz gur fgnzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)