The Herbert Glacier Trail, beginning at a pull-out parking lot, mile 27 Glacier Highway, was upgraded in 2005 through a major effort by Trail Mix of Juneau and the Forest Service. The trail is excellent for bicycles and runners.
A short hike down the trail will put you in position to look for a pill container. A relic from the past is fun to examine. The cache is not on or inside it.