Alu's Ru(h) - Ein Erinnerungs-Cache
Hier saß ich nun und ruhte mich aus, verzweifelt auf der Suche nach alusru's Cache. Die ganze Weide stellte ich auf den Kopf, jeden Baum habe ich untersucht - nichts! Nachdem ich dann alusru kontaktiert habe stellte sich heraus, dass es diesen gar nicht mehr gab, da sie hier wegziehen würde. Jedoch haben wir uns gleich so gut verstanden, dass wir noch die ein oder andere Tour zusammen gegangen sind. Und nun ist sie weg... - aber nicht ihr Cache! Der ist wieder hier, bleibt auch hier, und erfreut sich fleissiger Wanderer und Cache-Hunter und verbreitet weiterhin Freude unter den Suchenden.
Zum verbinden der Runde wartet ein Mystery-Final oben auf dem Laber auf euch: Das Laber-Massiv (Schlechwetter-Cache).
Ihr bewegt euch in den Bergen. Darum denkt immer daran: Wo auch immer ihr euch bewegt, übernehmt euch nicht. Kein Cache ist so wichtig wie die eigene Gesundheit. Bleibt auf den Wegen und achtet auf entsprechende Ausrüstung und Kleidung. Ich bitte euch noch um folgendes: Verhaltet euch bei dem Cache bitte unauffällig, achtet die Natur und das Eigentum anderer.
English version
Alu's Ru(h) - A Remembrance Cache
Here I sat and rest, desperately looking for alusru's cache. The whole pasture I turned upside down, every tree I have examined - nothing! After I contacted alusru I found out that this cache doesn't exist anymore because she has to move away from here. Nevertheless, we still had some tours together. And now she's gone ... - but not their cache! It returns, stays here, and enjoys industrious hikers and Cache Hunter and continue to spread joy among the seekers.
To make the way to the mountaintop a little more exciting, I have you down more caches that are relatively easy to find. They should encourage you to choose the footpath to the top of the Laber to discover and explore the wild and romantic countryside around the Laber.
You are moving in the mountains. Therefore always remember: Wherever you move, be careful. No cache is as important as one's own health. Stay on the paths and ensures that appropriate equipment and clothing. I still ask you for the following: activate your stealth mode at the cache, respect the nature and the property of others.