Ένα όνειρο II ? - A Dream II ?

I wandered over the mountains of Crete on lonely roads. Suddenly I heard horrible sounds. I saw two black figures and ran to exhaustion through the barren landscape. Again and again I encountered wild dogs. Probably they were just waiting for my death. When it was night and I did not know where I am, I heard a woman's voice. They called out to me: "I am your guardian angel Petra Marie and wants to help you!" I followed her voice. She led me to a large lake, where I could quench my thirst. In the distance I saw the lights of a city, where I continued my further travel. When I went through the deserted streets, Petra Marie showed me. They wished me luck and a safe journey. I spent the night in a hotel on the beach. The next morning I looked outside the hotel, an image of the two dark figures. Was it just a dream?

Ich wanderte über die Berge von Kreta auf einsamen Wegen. Plötzlich hörte ich grauenvolle Geräusche. Ich sah zwei schwarze Gestalten und rannte bis zur völligen Erschöpfung durch die karge Landschaft. Immer wieder begegnete ich wilden Hunden. Wahrscheinlich warteten sie nur auf meinen Tod. Als es Nacht wurde und ich nicht wusste wo ich bin, vernahm ich eine Frauenstimme. Sie rief mir zu: "Ich bin dein Schutzengel Petra Marie und möchte Dir helfen!" Ich folgte ihrer Stimme. Sie führte mich zu einem großen See, wo ich meinen Durst stillen konnte. In der Ferne erblickte ich die Lichter einer Stadt, wohin mich meine weitere Reise führte. Als ich durch die menschenleeren Gassen ging, zeigte sich Petra Marie mir. Sie wünschte mir Glück und eine sichere Reise. Ich verbrachte die Nacht in einem Hotel am Strand. Am nächsten Morgen sah ich vor dem Hotel ein Bild der zwei finsteren Gestalten. War es doch nur ein Traum? 

The Cache / Zum Cache:

Pay attention to the many muggles! Hides the cache again properly!

Achtet auf die vielen Muggel! Tarnt die Dose wieder richtig!