KM #1 - Voer Kloster Traditional Cache

DK: Klostermølle serien består at 8 caches som hver især fortæller en lille del om stedets imponerende historie. Det hele er placeret midt i et smukt og storslået naturområde.
EN: The Klostermølle – Monastery mill (KM) series contains 8 caches that each tell a small part of the impressive history at the place. It is all placed in the middle of very nice mature.

Voer Klosterruin / The ruin of Voer Monastery

DK
Voer Kloster blev opført omkring 1160 af Benedikteordnen, og menes at være blandt de tidligste opførte klostre i Danmark. Voer Kloster var frem til reformationen et ikke ubetydeligt kloster, der rådede over ejendomme i både Voer, Tyrsting, Hatting, Bjerre og Nim foruden de fem sognekirker Voer, Bryrup, Østbirk, Yding og Sønder Vissing. Klostrets jordbesiddelser strakte sig dog så langt som Thy, Mors og helt til Sønderjylland.                       

Til opbevaring af de landbrugsprodukter, der på den ene eller anden måde skulle videredistribueres rådede Voer Kloster og en række ladegårde i området. En af disse ladegårde lå i landsbyen, som da også fik navnet Voerladegård.

I tiden før reformationen var der omkring 20 munke på klosteret. I 1536, i forbindelse med reformationen overgik klosteret, som de øvrige klostre, til kongen. I 1561 blev klosteret revet ned og anvendelige byggematerialer blev anvendt i forbindelse med opførslen af Skanderborg Slot.

Resterne af klostret som lå hvor der nu er gårdsplads og græs, er ikke længere synligt. Dog kan der stadig findes lægeurter i området.

Kilde: Skanderborgleksikon.dk og plancher i området.

Cachen er placeret efter aftale med Skov- og Naturstyrelsens medarbejdere på Klostermølle.
Ved Klostermølle er der P-plads for såvel biler som kano er der toiletter, mulighed for vand, madpakkehus og lejrplads for kano farer. Cachen en er oplagt på kanoturen med evt. overnatning ved Klostermølle.

EN
Voer Kloster, Voer Monastery, ware built around 1160 by the Benedictine order, and should be among the earliest build in Denmark. It was up to the reformation a significant monastery that had property several of places, as fare as in the southern part of Jutland.

In the time up to the reformation, there was about 20 monks at the monastery.  In 1536, at the reformation the monastery ware taken over by the king, as all other monastery. In 1561 the monastery was demolished and used for building of the castle in Skanderborg.

The remaining of the monastery is no longer viable, but it ware placed in the yard and green area – see illustration above. Still it is possible to find Medicinal herbs in the area.

The cache is placed in agreement with the staff at Klostermølle.
At Klostermølle there is parking for both cars and Canoes, toilets, water taps for drinking water, shelter for packed lunch and camp for the canoe people.