Skip to content

Coimbra B Traditional Cache

This cache has been archived.

Bitaro: Olá Mc_Mickey,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 07/12/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CACHE


PT - A cache é um container caseiro, fácil de fazer, com stash note e um pequeno logbook. Por favor coloquem tudo da mesma forma, no mesmo local. Não se esqueçam de levar caneta!

EN - The cache it's a homemade container, easy to make, with a stash note and a little logbook. Please place everything the same way, in the same place. Do not forget to bring a pen!


PT II EN



PT

A Estação Ferroviária de Coimbra-B, originalmente denominada apenas de Coimbra, e popularmente chamada Estação Velha, é uma plataforma de caminho de ferro da Linha do Norte e do Ramal da Lousã, que se localiza na cidade e no concelho de Coimbra, em Portugal. Foi inaugurada, como parte da Linha do Norte, em 10 de Abril de 1864.

fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Esta%C3%A7%C3%A3o_Ferrovi%C3%A1ria_de_Coimbra-B


EN
 

The Train Station of Coimbra-B, originally known just as Coimbra, and popularly called Old Station, it's a railway platform from the North Track and from Ramal da Lousã, wich is located in the city and county of Coimbra, in Portugal. It was inaugurated, as part of the North Track, on April 10th in 1864.

(sorry if the English don't sound right, I've translated the text myself) frown

source: https://pt.wikipedia.org/wiki/Esta%C3%A7%C3%A3o_Ferrovi%C3%A1ria_de_Coimbra-B

Additional Hints (Decrypt)

CG - Fr chknerf n yvaun gnyirm iraun crvkr!<br />RA - Vs lbh chyy gur yvar, lbh zvtug trg n ovgr!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)