Vier Cacher aus Hamburg haben sich aufgemacht um eine kleine Europa-Rundtour zu machen. Unser erster Stopp soll das Tessin sein. Um 16:30 fährt unser Erlebniszug Gottardino von Biasca nach Fuelen. Vorher möchten wir uns gerne mit Cachern treffen, die hier aus dieser schönen Gegend kommen, oder die hier Urlaub machen. Vielleicht fährt der eine oder andere auch mit uns durch den Basistunnel. Treffen wollen wir uns um 15:15 an den angegebenen Koordinaten. Bis 15:45 werden wir auf jeden Fall Vorort sein, im selben Zeitraum liegt auch ein Logbuch bereit. So bleibt genügend Zeit zum tauschen von Coins und TBs. Wir freuen uns einige Teilnehmer, ob Urlauber oder Ortsansässige, persönlich begrüßen zu können. Gebt in eurem WA-Log bitte an mit wieviel Personen ihr kommt damit ich besser planen kann.
Für alle Interessierten: Unter "Sonderzug Gottardino" kann man bis zur regulären Fahrplanaufnahme im Dezember Sonderfahrten buchen. Der Zug hält dann auch im Tunnel in der Multifunktionsstelle Sedrun (inkl. Rundgang).
Quattro cacher da Amburgo hanno aperto per diventare un piccolo viaggio di andata europea. La nostra prima tappa dovrebbe essere il Ticino. Alle ore 16.30 la nostra nostalgia treno Gottardino va da Biasca a Fuelen. Prima, vorremmo piacerebbe incontrare con cachers che vengono qui da questa bellissima zona, o fare vacanza qui. Forse spinge uno o l'altro con noi attraverso la galleria di base. Incontro che vogliamo. Alle 15:15 alle coordinate specificate Fino 15:45 ci sarà Suddivisione sta sicuramente nello stesso periodo fornisce anche un registro. Questo lascia abbastanza tempo per lo scambio di monete e TB. Siamo lieti di alcuni partecipanti, sia turisti o gente del posto per accogliere personalmente. Si prega di dare in WA login con quante persone si arriva in modo da poter pianificare meglio.
(Traduzione di google-translate)
