Geocaché Torrent dels Alous Traditional Cache

[CATALÀ]

Geocaché 3 branques al bosc del "Torrent dels Alous"

Bonic lloc de meditació, recorregut normalment per passejants, corredors i ciclistes.

[CASTELLANO]

Geocaché 3 ramas en el bosque del "Torrent dels Alous"

Bonito lugar de meditación, recorrido normalmente por paseantes, corredores y ciclistas.

[CATALÀ]

Geocaché 3 branques al bosc del "Torrent dels Alous"

El torrent dels Alous és un curs d'aigua del Vallès Occidental afluent per l'esquerra de la riera de Rubí. Neix al sector occidental de la Serra de Galliners a prop del turó de Can Rossell. Durant quasi tota la seva totalitat del seu curs fa de partió entre els municipis de Rubí i Sant Cugat del Vallès.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Torrent_dels_Alous

[CASTELLANO]

Geocaché 3 ramas en el bosque del "Torrent dels Alous"

El torrent dels Alous es un curso de agua del Vallès Occidental afluente por la izquierda de la riera de Rubí. Nace en el sector occidental de la Sierra de Gallineros cerca del "turó de Can Rossell". A lo largo de casi toda la totalidad de su curso hace de deslinde entre los municipios de Rubí y Sant Cugat del Vallés.