Dansk
Som titlen af geocatchen allerede afslører, kommer vi her for at nyde fra naturen. Livet i en storby, i for eksemplet Haag Holland, giver meget uro og stress. For at flygte fra uroen cykler vi ofte, eller gå på ferie her i Hou. Her kan vi nyde naturen! Vores familien bor her og skal opretholde geocatchen. Det er også grunden til, at cachen findes ikke midt imellem naturen, men er alligevel omgivet af naturen.
English
As the title of this cache reveals . We come here to enjoy nature . Life in a city (like The Hague - The Netherlands) gives anxiety and stress. To escape this turmoil, we often go cycling or we come in Hou for our holiday. Just to get some peace. Here we can enjoy nature! It also helps that family lives here, of course. As the family helps to maintain the cache it will therefore not be immersed in nature . But in a green area.
Nederlands
Zoals de titel van deze cache al prijsgeeft, komen wij hier om te genieten van de natuur. Het leven in de grote stad (zoals Den Haag – Nederland) geeft veel onrust en stress. Om aan deze onrust te ontsnappen gaan wij vaak op fietsvakantie of hierheen, naar Hou om even wat tot rust te komen. Hier kunnen wij genieten van de natuur! Natuurlijk helpt het ook dat er familie hier woont. Aangezien de familie helpt om de cache te onderhouden zal deze dan ook niet midden in de natuur liggen. Maar wel in een groen rijke omgeving.